Traducción de la letra de la canción La vie n'attend pas - Myriam Abel

La vie n'attend pas - Myriam Abel
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción La vie n'attend pas de - Myriam Abel.
Fecha de lanzamiento: 30.01.2011
Idioma de la canción: Francés

La vie n'attend pas

(original)
Tu peux jouer de tout
Laisser filer le temps
Bruler ton destin jusqu’au bout
Et t’en moquer pourtant
Il y a tant de manières
De se croire eternel
Tu crois posséder la lumière
Mais pas le ciel
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme un étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
Mais je te vois sourire
Tu dis que tu t’en fous
Que tu maitrises ton avenir
Mes mots valent trois sous
Peu importe la manière
Pardon pour cette morale
Je veux que l’amour soit à terre
Mais je mets mal
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme un étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme un étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
(traducción)
puedes jugar cualquier cosa
Deja que el tiempo se escape
Quema tu destino hasta el final
Y todavía reírse de eso
Hay tantas maneras
Creerse eterno
Crees que eres el dueño de la luz
pero no el cielo
la vida no espera
La vida se va todo se olvida
Es un paréntesis frágil
Como una estrella giratoria
la vida no espera
Cada día que pasa permanecerá solo
A fuerza de poner todo para mañana
La vida no espera nada más
Pero te veo sonriendo
Dices que no te importa
Que tu controlas tu futuro
Mis palabras valen tres centavos
No importa cómo
Lo siento por esta moraleja
quiero amor abajo
pero me duele
la vida no espera
La vida se va todo se olvida
Es un paréntesis frágil
Como una estrella giratoria
la vida no espera
Cada día que pasa permanecerá solo
A fuerza de poner todo para mañana
La vida no espera nada más
la vida no espera
La vida se va todo se olvida
Es un paréntesis frágil
Como una estrella giratoria
la vida no espera
Cada día que pasa permanecerá solo
A fuerza de poner todo para mañana
La vida no espera nada más
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!


Letras de las canciones del artista: Myriam Abel