Traducción de la letra de la canción Das Omen - Mysterious Art, Sonnendeck

Das Omen (original)

You get eternity
Tremendous extasy
That`s what you get from me You will call me when you fear
It`s just a simple deal
That you won`t even feel
With blood you seal this easy and simple deal
Once this is sealed and signed
You will be mine all time
For all eternity you will have to follow me Bridge:
I will get you
You won`t get me Refrain:
If there`s a ghost in your mind
Call the omen
If there`s a devil in your dreams
Call the omen
If there`s a monster on your roof
Call the omen
If there`s a witch on the hill
Call the omen
I don`t believe in you
Of what you say and do I will not sign this deal
Do not care how you feel
Don`t want eternity
Don`t want this extasy
Don`t want to care for these
So please set me free

(traducción)

obtienes la eternidad
tremendo éxtasis
Eso es lo que obtienes de mí Me llamarás cuando tengas miedo
Es solo un trato simple
Que ni siquiera sentirás
Con sangre sellas este trato fácil y sencillo
Una vez que esté sellado y firmado
Serás mía todo el tiempo
Por toda la eternidad tendrás que seguirme Bridge:
Te alcanzaré
No me atraparás Estribillo:
Si hay un fantasma en tu mente
Llama al presagio
Si hay un diablo en tus sueños
Llama al presagio
Si hay un monstruo en tu techo
Llama al presagio
Si hay una bruja en la colina
Llama al presagio
no creo en ti
De lo que dices y haces no firmaré este trato
No importa cómo te sientes
No quiero la eternidad
No quiero este éxtasis
No quiero preocuparme por estos
Así que por favor libérame