Traducción de la letra de la canción Only Hurting Yourself - Naations

Only Hurting Yourself (original)

I wanna know how it all ends
I swear I’ll pull up and take it in
Most of us carry these heavy wings
The others skating on ice too thin, yeah
There is no shame in needing respite
Indulge my weakness a little while
What is the value of all my time
If I’m just watching it pass me by?
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Why can’t I recall all of my wins?
And keep on smiling, not drop my chin
Who I hurting?
I’m just living
So why am I pointing out all my sins?
Yeah
I sit a while and talk it through
I listen closely and stay in tune
Learning some tricks that I never knew
To keep my focus, keep my eyes on you, yeah
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself
Only hurting yourself

Only Hurting Yourself (traducción)

Quiero saber cómo termina todo
Juro que me detendré y lo tomaré
La mayoría de nosotros llevamos estas alas pesadas
Los otros patinando sobre hielo demasiado delgado, sí
No hay vergüenza en necesitar un respiro
Satisfacer mi debilidad un poco
¿Cuál es el valor de todo mi tiempo?
Si solo lo estoy viendo, ¿pasarme de largo?
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
¿Por qué no puedo recordar todas mis ganancias?
Y sigue sonriendo, sin dejar caer la barbilla
¿A quién lastimo?
solo estoy viviendo
Entonces, ¿por qué estoy señalando todos mis pecados?
sí
Me siento un rato y lo hablo
Escucho atentamente y me mantengo en sintonía
Aprendiendo algunos trucos que nunca supe
Para mantener mi enfoque, mantener mis ojos en ti, sí
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño
Solo haciéndote daño