Traducción de la letra de la canción Waiting - NajwaJean

Waiting (original)

Do you dare to stay out?
Do you dare to come in?
How much can you lose?
How much can you win?
You can get so confuse
That you’re starting to race
Running for miles
Across the wild open space
That leaves you in another useless place
Useless place
Useless place
Waiting for a plane to go
Waiting for a bus to stop
Waiting for a rain to start
Waiting for a phone to ring
You can wait for a dance or another chance
Waiting to snow
Or a simple yes or no
Or a simple yes or no
Do you dare to stay out?
Do you dare to come in?
How much can you lose?
How much can you win?
You can get so confused
That you’re starting to race
Waiting for a plane to go
Waiting for a bus to stop
Waiting for a raing to start
Waiting for a phone to ring
You can wait for a dance or another chance
Waiting to snow
Or a simple yes or no
Or a simple yes or no

Waiting (traducción)

¿Se atreve a permanecer fuera?
¿Te animas a entrar?
Cuánto puedes perder?
¿Cuánto puedes ganar?
Puedes confundirte tanto
Que estás empezando a correr
Corriendo por millas
A través del espacio abierto salvaje
Eso te deja en otro lugar inútil
lugar inútil
lugar inútil
Esperando a que se vaya un avión
Esperando a que pare un autobús
Esperando que empiece a llover
Esperando a que suene un teléfono
Puedes esperar un baile u otra oportunidad
Esperando a que nieve
O un simple si o no
O un simple si o no
¿Se atreve a permanecer fuera?
¿Te animas a entrar?
Cuánto puedes perder?
¿Cuánto puedes ganar?
Puedes estar tan confundido
Que estás empezando a correr
Esperando a que se vaya un avión
Esperando a que pare un autobús
Esperando a que comience una clasificación
Esperando a que suene un teléfono
Puedes esperar un baile u otra oportunidad
Esperando a que nieve
O un simple si o no
O un simple si o no