Traducción de la letra de la canción Среднее звено - Напрасно

Среднее звено (original)

Не нужны мне модные мальчики на скейтах
Не нужен дядя с пузом и бабками в сейфах
Артист театра тоже мимо кассы —
Нравятся мне мужики другого класса
Я сплю с менеджером среднего звена
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Я сплю с менеджером среднего звена
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Хочешь лечь под олигарха?
Под бандита?
Под праворадикала гладкобритого?
По этим пацанам плачет тюрьма,
А я плачу по менеджеру среднего звена
Не нужны мне модные мальчики на скейтах
Не нужен дядя с пузом и бабками в сейфах
Артист театра тоже мимо кассы —
Нравятся мне мужики другого класса
Я сплю с менеджером среднего звена
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Я сплю с менеджером среднего звена
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Хочешь лечь под олигарха?
Под бандита?
Под праворадикала гладкобритого?
По этим пацанам плачет тюрьма,
А я плачу по менеджеру среднего звена

Среднее звено (traducción)

No necesito chicos elegantes en patinetas
No necesitas un tío con barriga y abuelas en cajas fuertes
El artista de teatro también ha pasado la taquilla -
Me gustan los hombres de otra clase.
me acuesto con un mando medio
¡La-la-la-la!
¡La-la-la-la!
me acuesto con un mando medio
¡La-la-la-la!
¡La-la-la-la!
¿Quieres mentir bajo el oligarca?
¿Bajo el bandido?
¿Bajo el diestro radical afeitado?
La prisión está llorando por estos chicos,
Y estoy llorando por un mando medio
No necesito chicos elegantes en patinetas
No necesitas un tío con barriga y abuelas en cajas fuertes
El artista de teatro también ha pasado la taquilla -
Me gustan los hombres de otra clase.
me acuesto con un mando medio
¡La-la-la-la!
¡La-la-la-la!
me acuesto con un mando medio
¡La-la-la-la!
¡La-la-la-la!
¿Quieres mentir bajo el oligarca?
¿Bajo el bandido?
¿Bajo el diestro radical afeitado?
La prisión está llorando por estos chicos,
Y estoy llorando por un mando medio