Traducción de la letra de la canción United By Love - Natalia Oreiro

United By Love (original)

Find your way, never lose your faith
Y levántate otra vez, nunca dejes de creer
In this world la ilusión no va a caer
Love will always take the throne
We are united by one love
С честью под и единым небом прозвучат
Напевом голоса всех стран
Toda Rusia se ilumina, llena de alegría
It's your time to rise
Поднимите руки вверх (yeah)
Put your hands up
Come on, show your spirit
Así es la magia del mundial (yeah)
Everyone around the world can feel it
Make it the best game of your life (oh oh)
Que la paz sea nuestra bandera
No hay fronteras, let's unite (yeah)
Hoy ganamos, todos somos uno
United by love
Un sueño se convierte en realidad
Nothing can stop you reach up for the stars
Believe it (oh oh hey)
You got to keep the fight (oh oh hey, oh oh oh hey)
С честью под и единым небом прозвучат
Напевом голоса всех стран
Toda Rusia se ilumina, llena de alegría
It's your time to rise
Поднимите руки вверх (yeah)
Put your hands up
Come on, show your spirit
Así es la magia del mundial (yeah)
Everyone around the world can feel it
Make it the best game of your life (oh oh)
Que la paz sea nuestra bandera
No hay fronteras, let's unite (yeah)
Hoy ganamos, todos somos uno
United by love
Поехали!
Россия!
Я вас люблю, Россия!
Uuuuaaa
Давайте!
Поднимите руки вверх (yeah)
Put your hands up
Come on, show your spirit
Así es la magia del mundial (yeah)
Everyone around the world can feel it
Make it the best game of your life (oh oh)
Que la paz sea nuestra bandera
No hay fronteras, let's unite (yeah)
Hoy ganamos, todos somos uno
United by love

United By Love (traducción)

Encuentra tu camino, nunca pierdas la fe
Y levántate otra vez, nunca dejes de creer
En este mundo la ilusion no va a caer
El amor siempre tomará el trono.
nos une un solo amor
С честью под и единым небом прозвучат
Напевом голоса всех стран
Toda Rusia se ilumina, llena de alegría
es tu hora de levantarte
Поднимите руки вверх (sí)
Levanta las manos
Vamos, muestra tu espíritu
Asi es la magia del mundial (yeah)
Todos alrededor del mundo pueden sentirlo.
Que sea el mejor juego de tu vida (oh oh)
Que la paz sea nuestra bandera
No hay fronteras, unámonos (yeah)
Hoy ganamos, todos somos uno
Unidos por el amor
Un sueño se convierte en realidad
Nada puede detenerte para alcanzar las estrellas
Créelo (oh oh oye)
Tienes que mantener la pelea (oh oh hey, oh oh oh hey)
С честью под и единым небом прозвучат
Напевом голоса всех стран
Toda Rusia se ilumina, llena de alegría
es tu hora de levantarte
Поднимите руки вверх (sí)
Levanta las manos
Vamos, muestra tu espíritu
Asi es la magia del mundial (yeah)
Todos alrededor del mundo pueden sentirlo.
Que sea el mejor juego de tu vida (oh oh)
Que la paz sea nuestra bandera
No hay fronteras, unámonos (yeah)
Hoy ganamos, todos somos uno
Unidos por el amor
Поехали!
Россия!
Я вас люблю, Россия!
uuuuaaa
Давайте!
Поднимите руки вверх (sí)
Levanta las manos
Vamos, muestra tu espíritu
Asi es la magia del mundial (yeah)
Todos alrededor del mundo pueden sentirlo.
Que sea el mejor juego de tu vida (oh oh)
Que la paz sea nuestra bandera
No hay fronteras, unámonos (yeah)
Hoy ganamos, todos somos uno
Unidos por el amor