Traducción de la letra de la canción La Costa - Natalie Cole

La Costa (original)

Picture yourself on the sea of a setting sun
The salty air and the taste of your lover’s hair
Inside you want to fly
Ai yi yi yi yi yi yi Come to the magical mist where the ocean’s kissed
A thousand kisses or more
On the sandy shore and never says goodbye
Ai yi yi yi yi yi yi (scat)
Run with the wind at your side
Let it set you free
I’ll watch the sun in your eyes
As the seagulls fly along this lover’s isle
Ai yi yi yi yi yi yi Come feel the warm of the breeze of the swaying trees
Caress the velvety skies like a whisper telling you to come and fly
Ai yi yi yi yi yi yi You are my love and my life
You’re my ev’rything
You calm the sea of my soul oh so tenderly
It makes me very high
Ai yi yi yi yi yi yi Picture yourself on the sea
Come feel the warm of the breeze
La Costa

(traducción)

Imagínate a ti mismo en el mar de un sol poniente
El aire salado y el sabor del cabello de tu amante
Por dentro quieres volar
Ai yi yi yi yi yi yi Ven a la niebla mágica donde el océano se besa
Mil besos o más
En la orilla arenosa y nunca dice adiós
Ai yi yi yi yi yi yi (scat)
Corre con el viento a tu lado
Deja que te libere
Veré el sol en tus ojos
Mientras las gaviotas vuelan a lo largo de la isla de este amante
Ai yi yi yi yi yi yi Ven a sentir el calor de la brisa de los árboles meciéndose
Acaricia los cielos aterciopelados como un susurro diciéndote que vengas a volar
Ai yi yi yi yi yi yi eres mi amor y mi vida
eres mi todo
Tú calmas el mar de mi alma oh tan tiernamente
Me pone muy alto
Ai yi yi yi yi yi yi Imagínate a ti mismo en el mar
Ven a sentir el calor de la brisa
La costa