Traducción de la letra de la canción Not Like Mine - Natalie Cole

Not Like Mine (original)

There ain’t no arms that ould ever hold you
Not like mine,
Ooh baby no.
There ain’t no lips that could ever please you Big Daddy,
Not Like mine
Oooh Oh no.
You won’t find a better lover
In all a million years,
They will come
They will go but you won’t find any
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
There’ll be no thrills that could ever chill you,
Not like mine
Ooh baby no.
A there’ll be no words that will ever charm you
Not like mine
Unh unh oh no.
You won’t find the things that I’ll do for you
In any any anyone else.
They will try they will lose
Cause they can’t fit your groove.
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Hunh hunh hunh a yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
(shout) Oh I’m the woman that you need!
Oh Yeah ooh you will not find another not like this simple lover.
Ooh yeah
Ooh you know that I’m a sweet thing and you know that’s the real thing.
And you know that’s good for you
Oh, don’t be deceived, you know I’m what you need,
Whoa, oh,
Lemmehear ya say:
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine
Not like mine

(traducción)

No hay brazos que puedan sostenerte
no como el mio,
Ooh bebé no.
No hay labios que puedan complacerte Big Daddy,
no como el mio
Oooh Oh no.
No encontrarás un mejor amante
En un millón de años,
Ellos vendrán
Irán pero no encontrarás ninguno
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
No habrá emociones que puedan enfriarte,
no como el mio
Ooh bebé no.
A no habrá palabras que alguna vez te encanten
no como el mio
Unh unh oh no.
No encontrarás las cosas que haré por ti
En cualquier cualquier otra persona.
Lo intentarán, perderán.
Porque no pueden encajar en tu ritmo.
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
Hunh hunh hunh a sí, sí
sí Sí Sí Sí
(grito) ¡Oh, soy la mujer que necesitas!
Oh, sí, ooh, no encontrarás otro que no sea como este simple amante.
oh si
Ooh, sabes que soy una cosa dulce y sabes que eso es real.
Y sabes que eso es bueno para ti
Oh, no te engañes, sabes que soy lo que necesitas,
Vaya, oh,
Déjame oírte decir:
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio
no como el mio