Traducción de la letra de la canción City of Gold - Natalie Major

City of Gold (original)

The Artists and the Beauty Queens they weep
The smoke and mirrors travel through the streets
The clock strikes midnight, champagne and chardonnay
California’s screaming baby come on out to stay
No hope, it’s a death row, its a black hole
Bring your backbone
In the City of Gold
In the City of Gold
All the dreamers sell their souls
In the City of Gold
Walk in circles talking to ourselves
Break another promise what the hell
The sun’s always shining on the darkest of our days
California’s bleeding baby come on out to play
No hope, it’s a death row, its a black hole
Bring your backbone
In the City of Gold
In the City of Gold
All the dreamers sell their souls
In the City of Gold
Here we are playing make believe but it’s all we know and our need to breath oh,
oh
In a city so cold
In the City of Gold
In the City of Gold
All the dreamers sell their souls
In the City of Gold

(traducción)

Los Artistas y las Reinas de Belleza lloran
El humo y los espejos viajan por las calles
El reloj marca la medianoche, champaña y chardonnay
El bebé que grita de California sale para quedarse
Sin esperanza, es un corredor de la muerte, es un agujero negro
Trae tu columna vertebral
En la ciudad de oro
En la ciudad de oro
Todos los soñadores venden sus almas
En la ciudad de oro
Caminar en círculos hablando solos
Rompe otra promesa, ¿qué diablos?
El sol siempre brilla en los días más oscuros
El bebé sangrante de California sale a jugar
Sin esperanza, es un corredor de la muerte, es un agujero negro
Trae tu columna vertebral
En la ciudad de oro
En la ciudad de oro
Todos los soñadores venden sus almas
En la ciudad de oro
Aquí estamos jugando a hacer creer, pero es todo lo que sabemos y nuestra necesidad de respirar, oh,
Oh
En una ciudad tan fría
En la ciudad de oro
En la ciudad de oro
Todos los soñadores venden sus almas
En la ciudad de oro