| Снова он ушёл. | De nuevo se fue. |
| а ты осталась, грустно очень
| y te quedaste muy triste
|
| Снова одиночество вмешалось этой ночью
| Otra vez la soledad interfirió esta noche
|
| Только мы тебе грустить не позволим
| Solo que no dejaremos que estés triste
|
| Ты скажи с улыбкой Viva lavida
| Dices viva lavida con una sonrisa
|
| Ты узнаешь, что у нас на танцполе, всё будет забыто.
| Descubrirás que tenemos en la pista de baile, todo quedará en el olvido.
|
| Этой ночи места мало
| No hay suficiente espacio para esta noche
|
| Будет, так и знай
| será, ya sabes
|
| Чтоб планета танцевала
| Para que el planeta baile
|
| С нами зажигай
| Ilumina con nosotros
|
| Будешь с нами королевой танца, улыбайся
| Serás la reina del baile con nosotros, sonríe
|
| Что бы боль обиды улетала, двигай телом
| Para que el dolor del rencor se vaya volando, mueve tu cuerpo
|
| Даже если он надумал вернуться, для него ты абонент не доступный
| Incluso si decide regresar, no eres un suscriptor para él.
|
| Он ушёл, значит мы скажем дружно, ТАК И НУЖНО.
| Se fue, por eso diremos juntos, ASI ES NECESARIO.
|
| Этой ночи места мало
| No hay suficiente espacio para esta noche
|
| Будет, так и знай
| será, ya sabes
|
| Чтоб планета танцевала
| Para que el planeta baile
|
| С нами зажигай
| Ilumina con nosotros
|
| Этой ночи места мало
| No hay suficiente espacio para esta noche
|
| Будет, так и знай
| será, ya sabes
|
| Чтоб планета танцевала
| Para que el planeta baile
|
| С нами зажигай
| Ilumina con nosotros
|
| Этой ночи места мало
| No hay suficiente espacio para esta noche
|
| Будет, так и знай
| será, ya sabes
|
| Чтоб планета танцевала
| Para que el planeta baile
|
| С нами зажигай! | ¡Ilumina con nosotros! |