Traducción de la letra de la canción Dark Star - Nate Hall

Dark Star (original)

I’m sinking under this heavy dark star
And burning painted eyes
I’m reaching, already my fingers can feel
What never keeps them long
I’m looking
For things I have never seen
Voices that never spoke to me
Poison I never let inside
To sink beneath the waves and breathe
To wake
And sleep
And dream
You’re old
You feel like a thousand years
Tomorrow is sulking away
And left you alone
Who are
Who are these places calling me?
Numbers I never should have seen
Leave me alone
To sink beneath the waves and breathe
To wake
And sleep
And dream
Aware
Aware that your words can only scream
Aware that your cosmic pleas
Have left you alone
So I, so I will always be
An answer to everything
That you could ever feel or dream
To cancel it all

(traducción)

Me estoy hundiendo bajo esta pesada estrella oscura
Y ojos pintados ardientes
Estoy alcanzando, ya mis dedos pueden sentir
Lo que nunca los mantiene largos
Estoy buscando
Por cosas que nunca he visto
Voces que nunca me hablaron
Veneno que nunca dejo entrar
hundirse bajo las olas y respirar
Despertar
Y dormir
Y sueña
Eres viejo
Te sientes como mil años
El mañana está de mal humor
Y te dejo solo
Quien es
¿Quiénes son estos lugares que me llaman?
Números que nunca debería haber visto
Déjame en paz
hundirse bajo las olas y respirar
Despertar
Y dormir
Y sueña
Consciente
Consciente de que tus palabras solo pueden gritar
Consciente de que tus súplicas cósmicas
te he dejado solo
Así yo, así seré siempre
Una respuesta a todo
Que alguna vez podrías sentir o soñar
Para cancelarlo todo