Traducción de la letra de la canción Running - Nawas, Ruby Amanfu

Running (original)

I can never tell if you don’t know know know
That I would like to get into a flow flow flow
Every time I try you got to go go go
And mess it up before it grows
Every time I think that you can see see see
Right into the very heart of me me me
Right about the time you up and leave leave leave
Then I’m right back trying to breathe
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
It’s not like I can’t get another guy guy guy
I promise you I wouldn’t have to try try try
But something in me says if you are mine mine mine
I’d give him all up I won’t lie
All you got to do is let me in in in
I know that you always like to win win win
If you choose your?
he’d be a sin sin sin
But there you go and I begin
To keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
When I’m in that thing
She can squeeze it for real
And I get rapped and I be fasting
She makes me crazy this is not fake love
This is the actual
Five years ago I had an episode
She saw me rip my hair out
Blood on the fabrics
We keep the clothes around don’t wash
To remind ourselves what has been
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
You keep running all through my mind all the time
Feeling like I’m chasing but I’m too far behind
You keep running all through my mind all the time
Wonder if you’d throw up just eating enough to be mine
All through my mind
Too far behind
All through my mind
Throw up be mine

(traducción)

Nunca puedo decir si no sabes saber saber
Que me gustaría entrar en un flujo flujo flujo
Cada vez que lo intento tienes que ir ir ir
Y estropearlo antes de que crezca
Cada vez que pienso que puedes ver ver ver
Justo en el corazón de mí, yo, yo
Justo en el momento en que te levantas y te vas, te vas, te vas
Entonces estoy de vuelta tratando de respirar
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Siento que estoy persiguiendo pero estoy demasiado atrás
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Me pregunto si vomitarías solo comiendo lo suficiente para ser mía
No es que no pueda conseguir otro chico chico chico
Te prometo que no tendría que intentar intentar intentar
pero algo en mi dice si eres mia mia mia
Lo dejaría todo, no mentiré
Todo lo que tienes que hacer es dejarme entrar
Sé que siempre te gusta ganar ganar ganar
Si eliges tu?
él sería un pecado pecado pecado
Pero ahí vas y yo empiezo
Para seguir corriendo por mi mente todo el tiempo
Siento que estoy persiguiendo pero estoy demasiado atrás
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Me pregunto si vomitarías solo comiendo lo suficiente para ser mía
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Siento que estoy persiguiendo pero estoy demasiado atrás
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Me pregunto si vomitarías solo comiendo lo suficiente para ser mía
Cuando estoy en esa cosa
Ella puede exprimirlo de verdad
Y me golpean y estoy ayunando
Ella me vuelve loco esto no es amor falso
Este es el real
Hace cinco años tuve un episodio
Ella me vio arrancarme el pelo
Sangre en las telas
Mantenemos la ropa alrededor, no la lave
Para recordarnos lo que ha sido
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Siento que estoy persiguiendo pero estoy demasiado atrás
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Me pregunto si vomitarías solo comiendo lo suficiente para ser mía
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Siento que estoy persiguiendo pero estoy demasiado atrás
Sigues corriendo por mi mente todo el tiempo
Me pregunto si vomitarías solo comiendo lo suficiente para ser mía
Todo a través de mi mente
muy atrás
Todo a través de mi mente
vomitar ser mio