| тот ебаный допинг перекрыл все мысли в мозге
| esa maldita droga bloqueó todos los pensamientos en el cerebro
|
| эта капсула сужает упирает в перекресток
| esta cápsula se estrecha colinda con la intersección
|
| раскачай амплитуду потеряй горизонт
| oscilar la amplitud perder el horizonte
|
| в наушниках продолжай маршрут с перспективой на взлет
| en auriculares, continuar la ruta con la perspectiva de despegar
|
| музло с тебя возьмет твой энергетический поток
| muzlo tomará tu flujo de energía de ti
|
| блюю на потолок равнение на плинтус
| vomito en el techo alineado en el zócalo
|
| нет доступа зоны твой телефон мне не знакомый
| no hay acceso a la zona su teléfono no me es familiar
|
| частые гудки вместо мелодии с альбома
| pitidos frecuentes en lugar de la melodía del álbum
|
| альтер эго возникает чаще не дома
| el alter ego ocurre más a menudo fuera del hogar
|
| читаю хопчик для типчиков с района
| Leí un hopchik para los chicos de la zona.
|
| аё поет небро в твоих колонках
| ayo canta unbro en tus columnas
|
| звук застревает в перепонках (?) корабль терпит бедствие
| el sonido se atasca en los tímpanos (?) el barco está en peligro
|
| в грязи и жести поставлено приоритетом
| en barro y hojalata se da prioridad
|
| я не резиновый в лужах промокают кеды
| No soy de goma en los charcos, las zapatillas se mojan
|
| неброо
| unbroo
|
| метаном пропитан металл
| metal impregnado de metano
|
| знаешь места где выжигают на крестах знаки христа
| conoces los lugares donde se queman los signos de Cristo en las cruces
|
| искусство мне по стати твой другой предатель
| el arte es para mi tu otro traidor
|
| кстати и ты увы теперь пизда тебе
| por cierto, y tú, por desgracia, ahora eres tu coño
|
| суматра в огне в китае цунами
| sumatra en llamas en china tsunami
|
| доверие падает если барыга динамит
| la confianza cae si el mercachifle es dinamita
|
| мы тонем как титаник
| nos estamos hundiendo como un titanic
|
| и останется в тайне смерть старых динамиков
| y la muerte de los viejos oradores seguirá siendo un secreto
|
| питания дай мне
| Dame comida
|
| энергией пороха мои ноздри загружены
| energía de pólvora mis fosas nasales están cargadas
|
| в первый же вечер я отказался от ужина
| la primera noche me negué a cenar
|
| тут же затянутый галстук чуть ниже скул
| inmediatamente apretó la corbata justo debajo de los pómulos
|
| выбью из-под тебя стул иди в пизду
| Patearé una silla debajo de ti, vete a la mierda
|
| я в не статуса в не поисках наса
| No estoy en estado en busca de nosotros
|
| смерть всем пидарасам в маске и ластах
| muerte a todos los hijos de puta con mascara y aletas
|
| натаскан на поиск, но не всегда безопасно
| Entrenado para la búsqueda, pero no siempre seguro
|
| и если назначено прошу не опаздывать
| y si está programado, por favor no llegues tarde
|
| мое тело почти забыло привкусы допинга,
| mi cuerpo casi olvida el sabor de la droga,
|
| но в этом сигменте его так просто запинговать
| pero en este segmento es tan fácil hacer ping
|
| он сделал нас слабыми дабы с ним казаться сильнее
| nos hizo débiles para parecer más fuertes con él
|
| обещания тщетны как учеба в нвом семестре
| las promesas son fútiles como estudiar en el nuevo semestre
|
| я живу в семи метрах от источника
| Vivo a siete metros de la fuente
|
| этот вечер закончится точно так как и вчерашний
| esta noche terminará exactamente como ayer
|
| ничего не спрашивай разве не видешь глаза красным подкрашены
| no preguntes nada, no ves que los ojos están teñidos de rojo
|
| пока реальность в труху квашим ее
| mientras la realidad está en el polvo la amargamos
|
| и постоянно стелим режимы лайф стелинга
| y constantemente poniendo modos de robo de vida
|
| почему стрела не попадает в цель никак
| por qué la flecha no da en el blanco de ninguna manera
|
| не верьте цифрам на ценниках
| no confíes en los números de las etiquetas de precios
|
| это вовсе не панацея для нас
| esto no es una panacea para nosotros en absoluto
|
| понасеем семена на свой риск и страх
| sembrar las semillas a nuestro propio riesgo y miedo
|
| это твое время, но ты совсем забыл про ремень
| es tu momento, pero te olvidaste por completo del cinturón
|
| хотя сидишь на переднем
| aunque estés sentado al frente
|
| да ладно не верь мне
| Está bien, no confíes en mí.
|
| я лишь советую с видом высокомерным
| Solo aconsejo con un aire de arrogancia
|
| это чужие жизни хотя сам не ушел дальше слова наверное
| estas son vidas de otras personas, aunque él mismo no fue más allá de la palabra, probablemente
|
| окружение как-то не заметно меня в шок повергло
| el entorno de alguna manera me sorprendió imperceptiblemente
|
| глаза светятся в темноте пока встречные меркнут
| los ojos brillan en la oscuridad mientras que los que se aproximan se desvanecen
|
| дайте мне пару минут дабы поймать концентрацию
| dame un par de minutos para coger la concentración
|
| там я прекращаю борьбу между телом и разумом | ahí paro la lucha entre cuerpo y mente |