Traducción de la letra de la canción Хреново - Некомплект

Хреново (original)

Переломана.
перепачкана душа,
Ребром карандаша, заштрихована,
И течет слеза, но не отчаиваюсь я,
Ведь будет белая, вслед за черной полоса.
Как-то кажется, все ещё завяжется.
Как-то верится, все ещё изменится,
Но что-то прошлое, такое пошлое,
И невыдержев скажу…
Хреново, повторяю как дурак.
это слово,
В голове моей бардак, но я отвечу,
С годами время убивает .а не лечит,
Лечит пиво и коньяк.
потом хреново…
хреново мне хреново.
хреново мне хреново.
Звуки с улицы, больно бьют по голове.
Плакаты на стене мной любуются.
Белый потолок, мне советует забыть,
Советует простить тех кого простить не мог.
Как-то кажется, все ещё завяжется.
Как-то верится, все ещё изменится.
Но что-то прошлое, такое пошлое,
И невыдежев скажу…
Хреново, повторяю как дурак.
это слово,
В голове моей бардак, но я отвечу,
С годами время убивает .а не лечит,
Лечит пиво и коньяк.
потом хреново…
хреново мне хреново.
хреново мне хреново.

(traducción)

Roto.
alma manchada,
Borde de lápiz, sombreado,
Y una lágrima brota, pero no me desespero,
Después de todo, habrá una franja blanca siguiendo a la franja negra.
De alguna manera parece que todavía está pasando.
De alguna manera creo que todo cambiará
Pero algo pasado, tan vulgar,
E insoportablemente diré...
Mierda, repito como un tonto.
esta palabra,
Hay un lío en mi cabeza, pero voy a responder,
Con los años, el tiempo mata y no cura,
Golosinas de cerveza y coñac.
entonces mierda...
apesto
apesto
Sonidos de la calle, dolorosamente golpeados en la cabeza.
Los carteles en la pared me admiran.
Techo blanco, me aconseja olvidar
Aconseja perdonar a los que no pudo perdonar.
De alguna manera parece que todavía está pasando.
De alguna manera se cree que todo cambiará.
Pero algo pasado, tan vulgar,
Y nevydezhev diré ...
Mierda, repito como un tonto.
esta palabra,
Hay un lío en mi cabeza, pero voy a responder,
Con los años, el tiempo mata y no cura,
Golosinas de cerveza y coñac.
entonces mierda...
apesto
apesto