| We're All Gonna Die One Day (original) | We're All Gonna Die One Day (traducción) |
|---|---|
| Pool party in an endless summer | Fiesta en la piscina en un verano sin fin |
| .baby baby ‘fraid the joke, is on you | .baby baby 'fraid la broma, es sobre ti |
| You thought America would last forever | Pensaste que Estados Unidos duraría para siempre |
| But the chickens | pero las gallinas |
| Are coming home to roost | están volviendo a casa para dormir |
| Sorry, it’s true | lo siento, es verdad |
| (*brings us to our next point) | (*nos lleva al siguiente punto) |
| The entire concept of God | Todo el concepto de Dios |
| Loses all meaning when the air becomes too toxic to breathe | Pierde todo significado cuando el aire se vuelve demasiado tóxico para respirar |
| Its not so deep | no es tan profundo |
| (just admit I’m right) | (Solo admite que tengo razón) |
| .so wipe that smirking smile off of your smug mug | .así que borra esa sonrisa burlona de tu taza presumida |
| ‘cause baby baby you’re not nearly embarrassed enough | Porque bebé, bebé, no estás lo suficientemente avergonzado |
| Or is your conscience broke?! | ¿O tu conciencia está rota? |
| (yup!) | (¡sí!) |
| Dionysus, on the edge of abyss | Dionisio, al borde del abismo |
