Traducción de la letra de la canción Driftwood - Neuraxis

Driftwood (original)

Welcome to my oxymoronic world of pain
A world where truth and lies are for the insane
Like driftwood on the shores of my foggy life
I’ve drifted not knowing truly who or what I am
I find refuge in things of other irrelevance
For in the darkest dept of my volatile mind
Everything is clearer and more beautiful than a sunny day
Ponder and ponder, dable in my dementia
Equate and balance theories that never were
And I ponder and ponder my loquent animisity
The two halfs now become one, everything makes sense
But I am sill confined, I must acomplish my task
My companions aid me and tell me what to do
I now know what I must do (I do too)
I lash out declaring war and vengance
The driftwood is now engulfed by a raging sea
Everything now swallowed by black
Serity calms my rage
My head filled with inexplicable knowledge
A fragrance of mountain air now polinates my vibrant senses
I ponder and ponder my perhaps next subjugating attack
For in the realm of madness everything is relative
In solitude I will remain for ever more

Driftwood (traducción)

Bienvenido a mi mundo oximorónico de dolor
Un mundo donde la verdad y la mentira son para los locos
Como madera a la deriva en las costas de mi vida brumosa
He estado a la deriva sin saber realmente quién o qué soy
Encuentro refugio en cosas de otra irrelevancia
Porque en el departamento más oscuro de mi mente volátil
Todo es más claro y más hermoso que un día soleado
Reflexionar y reflexionar, jugar en mi demencia
Igualar y equilibrar teorías que nunca fueron
Y reflexiono y reflexiono sobre mi animidad locuente
Las dos mitades ahora se vuelven una, todo tiene sentido
Pero sigo confinado, debo cumplir mi tarea
Mis compañeros me ayudan y me dicen qué hacer
Ya sé lo que debo hacer (Yo también)
Arremeto declarando guerra y venganza
La madera a la deriva ahora está envuelta por un mar embravecido
Todo ahora tragado por negro
La seridad calma mi rabia
Mi cabeza llena de conocimiento inexplicable
Una fragancia del aire de la montaña ahora polina mis sentidos vibrantes
Reflexiono y reflexiono sobre mi quizás próximo ataque subyugante
Porque en el reino de la locura todo es relativo
En la soledad permaneceré por siempre más