Traducción de la letra de la canción Приют - Never-Opened-Doors

Приют (original)

Я прокручу свою жизнь назад,
Закрою дверь, починю мосты.
Я заберу те свои слова,
Которым сказанными лучше не быть.
Я стану честным, не стану лгать.
Забуду злобу, прощу долги.
Так мало времени, чтобы понять,
Что кто ты есть уже больше не ты.
Не проснуться однажды утром.
Не вернуться, путь так труден.
Пока ждут верно в твоём приюте,
Успей стать первым - скажи, что
Мне больше не снятся сны.
Мой ангел совсем устал
Спасать меня от беды,
Но без него я давно бы пропал.
Уже не важно, кто будет прав.
Какая боль, когда всё вокруг
Теряет смысл и близится крах.
И мы пьём воду из трясущихся рук.
Не проснуться однажды утром.
Не вернуться, путь так труден.
Пока ждут верно в твоём приюте,
Успей стать первым - скажи, что любишь.

Приют (traducción)

Revertiré mi vida
Cerraré la puerta, arreglaré los puentes.
Tomaré esas palabras mías
Lo cual es mejor no decirlo.
Seré honesto, no mentiré.
Olvida la ira, perdona las deudas.
Tan poco tiempo para entender
Que quien eres ya no eres tú.
No te despiertes una mañana.
No regreses, el camino es tan difícil.
Mientras espera fielmente en tu refugio,
Date prisa para ser el primero - di eso
ya no sueño
mi angel esta cansado
sálvame de los problemas
Pero sin él, me habría perdido hace mucho tiempo.
Ya no importa quién tiene razón.
Que dolor cuando todo alrededor
Pierde su sentido y se acerca el colapso.
Y bebemos agua de darnos la mano.
No te despiertes una mañana.
No regreses, el camino es tan difícil.
Mientras espera fielmente en tu refugio,
Date prisa para ser el primero: di que te encanta.