Traducción de la letra de la canción Rosemary - Nickless

Rosemary (original)

Baby, you now how we
We were young and free
It’s all my memory
But it’s how it goes
We both thought it should end
Then maybe just be friends
But now I can’t pretend
My dreams are gone
And my heart is broken
And I lost a bit of myself in you
And after all this time
I’ve picked up that pieces
And I’d like to find the way back to you
Hello, Rosemary, I hope you’re doing well without me
And I hope you’re moving on 'cause I know I did it so easily
Still dreaming of you and me
Oh yeah, Rosemary
When I heard from you again
Felt like the good old days
It made me lose you even more
But don’t you know nothing’s ever changed?
It’s nothing to rearrange
It won’t be light before
'Cause dreams are gone and my heart is broken
I lost a bit of myself and you
And after all this time
I’ve picked up the pieces
And I’d like to find a way back to you
Hello, Rosemary, I hope you’re doing well without me
And I hope you’re moving on 'cause I know I didn’t so easily
Still dreaming of you and me
Oh yeah, yeah
Give it up, give it up, give it up
Give it up, give it up, give it up, Rosemary
Rosemary, you belong to me
Rosemary, you do
Rosemary, you belong to me, oh
Rosemary, you do
Rosemary
Give it up, give it up, give it up
And I hope one day you see
You still belong to me
Rosemary

(traducción)

Cariño, ya sabes cómo nosotros
Éramos jóvenes y libres
es toda mi memoria
Pero es como va
Ambos pensamos que debería terminar
Entonces tal vez solo sean amigos
Pero ahora no puedo fingir
Mis sueños se han ido
Y mi corazón está roto
Y perdí un poco de mí en ti
Y después de todo este tiempo
he recogido esas piezas
Y me gustaría encontrar el camino de regreso a ti
Hola, Rosemary, espero que te vaya bien sin mí.
Y espero que sigas adelante porque sé que lo hice tan fácilmente
Todavía soñando contigo y conmigo
Oh sí, Rosemary
Cuando volví a saber de ti
Me sentí como en los buenos viejos tiempos
Me hizo perderte aún más
¿Pero no sabes que nada ha cambiado?
No es nada para reorganizar
No será la luz antes
Porque los sueños se han ido y mi corazón está roto
Perdí un poco de mí y de ti
Y después de todo este tiempo
he recogido las piezas
Y me gustaría encontrar un camino de regreso a ti
Hola, Rosemary, espero que te vaya bien sin mí.
Y espero que sigas adelante porque sé que no lo hice tan fácilmente
Todavía soñando contigo y conmigo
Oh sí sí
ríndete, ríndete, ríndete
Déjala, ríndete, ríndete, Rosemary
Rosemary, me perteneces
romero, lo haces
Rosemary, me perteneces, oh
romero, lo haces
Romero
ríndete, ríndete, ríndete
Y espero que algún día veas
Todavía me perteneces
Romero