Traducción de la letra de la canción Hara Gedirsən - Nigar Jamal

Hara Gedirsən (original)

Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən…
Səni məndən soruşanlara
Nə deyim axı?
Necə deyə bilərəm?
Bu sevgidən danışanlara
Nə deyim axı?
Necə deyə bilərəm?
Sənin hər sözün mənə həyəcan verir
Sevgim gözümün önündə can verir
Sən ağlımın, fikrimin əsası
Uzun sözün qısası
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən?
Axı sevirəm mən…
Səni dəli kimi sevirəm mən!
Yoxluğun yağır gecəyə
Özüm də bilmirəm necəyəm
Yoxluğun yağır gecəyə
Özüm də bilmirəm necəyəm
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Nə deyim bizi bir görən, ayrı görsə?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Darıxmaq necə olur sən nə biləsən?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Məni yarım qoyub hara gedirsən?
Səni dəli kimi sevirəm mən!

Hara Gedirsən (traducción)

¿Dónde me dejas?
¿Qué puedo decir si alguien nos ve por separado?
¿Dónde me dejas?
Ya sabes lo que es estar aburrido...
A los que me preguntan por ti
¿Qué puedo decir?
¿Cómo puedo decir?
A los que hablan de amor
¿Qué puedo decir?
¿Cómo puedo decir?
Cada palabra tuya me emociona
Mi amor muere ante mis ojos
Eres la base de mi mente, mis pensamientos
Larga historia corta
¿Dónde me dejas?
¿Qué puedo decir si alguien nos ve por separado?
¿Dónde me dejas?
¿Sabes lo que es estar aburrido?
¿Dónde me dejas?
¿Qué puedo decir si alguien nos ve por separado?
¿Dónde me dejas?
¿Sabes lo que es estar aburrido?
Después de todo, me encanta...
¡Te amo como loco!
tu ausencia cae en la noche
no se ni como soy
tu ausencia cae en la noche
no se ni como soy
¿Dónde me dejas?
¿Qué puedo decir si alguien nos ve por separado?
¿Dónde me dejas?
¿Sabes lo que es estar aburrido?
¿Dónde me dejas?
¿Dónde me dejas?
¡Te amo como loco!