Traducción de la letra de la canción The Senior Lover Of Diamanda - Nightfall

The Senior Lover Of Diamanda (original)

No more fucking lies
Weak face truth denies
Solid cold embrace
The expression of grace
Teach me life to taste
Experience of crest
For life is nothing more
But tears for things we think we adore
Tell me sweet lies, Command
I wanna hear your price, I come
Spirit-flesh collide, the birth of Carnal Sun
I am a snake
That slips into your lake
Archaic feelings die
Self control deny
Die day, die
Don’t leave me oh dear night
A tragedy would be
With others eyes my dreams to see

(traducción)

No más putas mentiras
Cara débil la verdad niega
Sólido abrazo frío
La expresión de la gracia
Enséñame la vida al gusto
Experiencia de cresta
Porque la vida no es nada más
Pero las lágrimas por las cosas que creemos que adoramos
Dime dulces mentiras, Comando
Quiero escuchar tu precio, vengo
Espíritu-carne colisionan, el nacimiento del Sol Carnal
soy una serpiente
Que se desliza en tu lago
Los sentimientos arcaicos mueren
Negar el autocontrol
Muere el día, muere
No me dejes oh querida noche
Una tragedia sería
Con otros ojos mis sueños de ver