Traducción de la letra de la canción Снова по дворам - Никита N.B

Снова по дворам (original)

А я снова по дворам и все кроссы замарал,
Бегу навстречу к тебе
Я тебе же говорил, я тебя предупреждал,
Ну зачем я тебе?
Ты снова истеришь, устроишь мне скандал под вечер,
Глупый, молодой да и хвалиться нечем
Дым не залечит, но мысли станут чище,
Думал о тебе, теперь тобой похищен
Не бей посуду, лучше от этого не станет,
Назови паскудой, расставим на места всё
На блокноте вырисовывал узор словами,
Я твой подонок, который согреет глазами
А я снова по дворам и все кроссы замарал,
Бегу навстречу к тебе
Я тебе же говорил, я тебя предупреждал,
Ну зачем я тебе?
Накину капюшон, пешком по улицам знакомым,
Не говори и не лечи, давай обсудим дома
Снова эта ссора, ни к чему хорошему,
Давай не будем просто возвращаться с тобой к прошлому
А мои песни пролетали между этажей,
От твоих нежных рук касаний становлюсь пьяней
Возможно где-то был грубей, просто сдавали нервы,
Можешь просто помолчать, я буду всегда первым
А я снова по дворам и все кроссы замарал,
Бегу навстречу к тебе.
Я тебе же говорил, я тебя предупреждал,
Ну зачем я тебе?

Снова по дворам (traducción)

Y yo otra vez en los patios y arruiné todas las cruces,
corro hacia ti
Te lo dije, te lo advertí.
Bueno, ¿por qué me necesitas?
Estás histérica otra vez, dame un escándalo en la noche,
Estúpido, joven y nada de lo que presumir
El humo no sanará, pero los pensamientos se volverán más limpios,
Pensé en ti, ahora has sido secuestrado
No golpees los platos, no mejorará
Llámalo maricón, pondremos todo en su lugar
En un cuaderno dibujé un patrón con palabras,
Soy tu bastardo que calentará tus ojos
Y yo otra vez en los patios y arruiné todas las cruces,
corro hacia ti
Te lo dije, te lo advertí.
Bueno, ¿por qué me necesitas?
Me pondré la capucha, caminaré por las calles familiares,
No hables y no trates, discutamos en casa.
Otra vez esta pelea, nada bueno,
No regresemos contigo al pasado
Y mis canciones volaron entre los pisos,
De tus suaves manos de tacto me vuelvo más borracho
Tal vez en algún lugar fue grosero, simplemente perdieron los nervios,
Puedes callarte, siempre seré el primero
Y yo otra vez en los patios y arruiné todas las cruces,
Corro hacia ti.
Te lo dije, te lo advertí.
Bueno, ¿por qué me necesitas?