| Turn the lights down
| Apaga las luces
|
| Rest your case
| descansa tu caso
|
| Leave me lonely, sugar
| Déjame solo, cariño
|
| This honeymoon is alright
| Esta luna de miel está bien
|
| State your rights lightly
| Indique sus derechos a la ligera
|
| Leave your wicked minds outside
| Deja tus mentes perversas afuera
|
| Time has come, to rest these tired eyes
| Ha llegado el momento, para descansar estos ojos cansados
|
| Forever on, these sacred given vows will sit around by me They’re stronger than
| Para siempre, estos sagrados votos dados se sentarán a mi lado. Son más fuertes que
|
| anything, than anything
| cualquier cosa, que cualquier cosa
|
| Night is allright
| la noche esta bien
|
| Night is okay
| la noche esta bien
|
| Inside your arms the right fire
| Dentro de tus brazos el fuego correcto
|
| God forbid, we’ll get ourselves burned!
| ¡Dios no lo quiera, nos quemaremos!
|
| Heroes and saints, better stand by our side now
| Héroes y santos, mejor quédense a nuestro lado ahora
|
| By our side
| A nuestro lado
|
| Reason says —
| La razón dice:
|
| Please don’t break,
| por favor no te rompas
|
| Fortune is the way it swings
| La fortuna es la forma en que oscila
|
| Surely we’ll get by.
| Seguro que saldremos adelante.
|
| Treason lives, and whenever I preach
| La traición vive, y cada vez que predico
|
| Deep within, these promises fade.
| En el fondo, estas promesas se desvanecen.
|
| For lullaby song on these nights of ours
| Para la canción de cuna en estas noches nuestras
|
| Place our bets in here
| Haz nuestras apuestas aquí
|
| To be stronger than anything
| Ser más fuerte que cualquier cosa
|
| Than anything
| Que nada
|
| Night is allright
| la noche esta bien
|
| Night is okay
| la noche esta bien
|
| Inside your arms the right fire
| Dentro de tus brazos el fuego correcto
|
| God forbid, we’ll get ourselves burned!
| ¡Dios no lo quiera, nos quemaremos!
|
| Heroes and saints, better stand by our side now
| Héroes y santos, mejor quédense a nuestro lado ahora
|
| Night is allright
| la noche esta bien
|
| Night is okay
| la noche esta bien
|
| Inside your arms the right fire
| Dentro de tus brazos el fuego correcto
|
| God forbid, we’ll get ourselves burned!
| ¡Dios no lo quiera, nos quemaremos!
|
| Heroes and saints stand by our side now
| Héroes y santos están a nuestro lado ahora
|
| Night is allright
| la noche esta bien
|
| Night is okay
| la noche esta bien
|
| Inside your arms the right fire
| Dentro de tus brazos el fuego correcto
|
| God forbid, we’ll get ourselves burned!
| ¡Dios no lo quiera, nos quemaremos!
|
| Heroes and saints stand by our side now
| Héroes y santos están a nuestro lado ahora
|
| On these lonely nights of ours | En estas noches solitarias nuestras |