Traducción de la letra de la canción The First Picture - Nikolaj Grandjean

The First Picture (original)

Maybe I’m acting crazy,
I feel low and miss my baby.
I had you and then I left,
lord knows I never meant to.
'Cause I remember'.
'Cause I remember.
(uh, uh, yeah, yeah, yeah)
The first picture.
I remember,
(uh, uh, yeah, yeah, yeah)
The first picture.
One million different shadows
But we being around the willows,
my pillow is as I remember
one tear for every meadow.
'Cause I remember'
'Cause I remember.
(uh, uh, yeah, yeah, yeah)
The first picture.
I remember,
(uh, uh, yeah, yeah, yeah)
The first picture.
'Cause I remember.
Come back to me,
love is for free.
Come back to me,
love is for free.

(traducción)

Tal vez estoy actuando como un loco,
Me siento deprimida y extraño a mi bebé.
te tuve y luego me fui,
Dios sabe que nunca quise hacerlo.
'Porque me acuerdo'.
Porque lo recuerdo.
(Uh, uh, sí, sí, sí)
La primera foto.
Recuerdo,
(Uh, uh, sí, sí, sí)
La primera foto.
Un millón de sombras diferentes
Pero estando alrededor de los sauces,
mi almohada es como la recuerdo
una lágrima por cada prado.
Porque yo recuerdo
Porque lo recuerdo.
(Uh, uh, sí, sí, sí)
La primera foto.
Recuerdo,
(Uh, uh, sí, sí, sí)
La primera foto.
Porque lo recuerdo.
Regresa a mí,
el amor es gratis.
Regresa a mí,
el amor es gratis.