Traducción de la letra de la canción Etsi - Nikos Kourkoulis

Etsi (original)

Έναγίνομαιμεσένα
κιόλαγύρωείναιδιαφορετικά
κοίτα, άναψετοκέφι
έχουμεανέβειωςτασύννεφα
Έτσι, όμορφακιωραία
θέλωναπερνάωκάθεμουστιγμή
έτσιόμορφακιωραία
θα'θελαναείναιόλημουηζωή
Έναγίνομαιμεσένα
νιώθωότιέχωξαναγεννηθεί
έλαμεςτηναγκαλιάμου
χόρεψεμαζίμουμέχριτοπρωί
Έτσι, όμορφακιωραία
θέλωναπερνάωκάθεμουστιγμή
έτσιόμορφακιωραία
θα'θελαναείναιόλημουηζωή

(traducción)

nos convertimos en uno
da la vuelta de manera diferente
mira, enciende
tenemos nubes nubladas
Entonces, hermosamente hermosa
Quiero pasar por cada momento
tan hermoso
θα'θελαναείναιόλημουηζωή
nos convertimos en uno
siento que he renacido
έλαμεςτηναγκαλιάμου
bailar por la mañana
Entonces, hermosamente hermosa
Quiero pasar por cada momento
tan hermoso
θα'θελαναείναιόλημουηζωή