Traducción de la letra de la canción Mare - NILO

Mare (original)

Mare, conserva questo amore
Sotto sale fino a che tornera'
L’estate e il sole
Mare, conserva questo amore
Sotto sale e l’amore che ho sentito
Potra' tornare
Non è vero che le storie nascono per poi morire
Non è vero che l’estate fa' da musica
La fine degli amori che veloci
Non hai il tempo di scoprire
Quanto è bello regalare
Mare e amore da morire
Ho trovato nel mio cuore
Vecchi aromi, san' di mare
Di pensieri che credevo
Che credevo di pensare
Fino a che non t’ho baciata
La ragione è regredita
Per poterti regalare
Mare e amore da morire
E ritorneremo soli
Come prima di partire
M’ha gonfiato il batticuore
Di una notte da scordare
E trovare inutilmente una ragione
A questo niente che continua ad aumentare
Mare e amore da morire
Mare
E il tempo che ruba
E regala emozioni che non conosciamo
Per vivere in fretta
Davanti al suo andare che vive piu lento
Scoprendo che quando ti ho baciata
È solamente in un frammento!!!

(traducción)

Mar, quédate con este amor
En sal hasta que vuelva
Verano y el sol
Mar, quédate con este amor
En la sal y el amor que sentí
el puede volver
No es verdad que las historias nacen para luego morir
No es cierto que el verano es la música
El fin de los amores que son rápidos
No tienes tiempo para averiguarlo.
que bonito es dar
Mar y amor para morirse
Lo encontré en mi corazón
Viejos aromas, san' di mare
De pensamientos que creí
Que pensé que estaba pensando
Hasta que te besé
La razón ha retrocedido
Para poder darte
Mar y amor para morirse
Y volveremos solos
Como antes de partir
mi corazon se hincho
De una noche para olvidar
E inútilmente encontrar una razón
A esta nada que sigue aumentando
Mar y amor para morirse
Mar
Es el tiempo que roba
Y da emociones que no conocemos
vivir de prisa
Frente a su ir que vive más lento
Descubrir que cuando te besaba
¡¡¡Solo está en un fragmento!!!