Traducción de la letra de la canción Da Fonk - Nils Landgren Funk Unit

Da Fonk (original)

Baby, I’ve been watching you
standing by the wall
Baby, you don’t look like you don’t have a thing at all
Hey Mister DJ turn it up for me
hey girl listen up
hey Mister DJ turn it up some more
hey girl the time is right
for you to get up on the floor
All we need is da fonk
to get this party startet
all we need is da fonk
to get this party right
all we need ist da fonk
Mister DJ keep on pumpin'
all we need is da fonk
to jam and have good time
RAP
My style is this diabol funk
that they didn’t get the funk for a while of smile
because I’m crazy, I’m instant, I’m Coltrain self made
with the flat shit, double goes straight to your brain
been a better fact, cause I’m gonna like that
gee, you know the dump backed black
so triple ex radar can’t a wall relate of state
jesse said it make make gonna bless me
2 x Bridge
All we need to jam is a little bit a funk
all I do is spread a little funk around the world
1 x Refrain
SOLO (voc. Backing all we need is da fonk, all we need is da fonk 4 x)
1 x Bridge
2 x Refrain
All we need is da fonk
(as best as I know)

Da Fonk (traducción)

Cariño, te he estado observando
de pie junto a la pared
Cariño, no pareces que no tengas nada en absoluto
Hola, señor DJ, sube el volumen para mí
hey chica escucha
Hola, señor DJ, sube el volumen un poco más.
hey chica, es el momento adecuado
para que te levantes en el suelo
Todo lo que necesitamos es da fonk
para que comience esta fiesta
todo lo que necesitamos es da fonk
para hacer bien esta fiesta
todo lo que necesitamos es da fonk
Señor DJ sigue bombeando
todo lo que necesitamos es da fonk
para improvisar y pasar un buen rato
RAP
Mi estilo es este diabol funk
que no consiguieron el funk por un tiempo de smile
porque estoy loco, soy instantáneo, soy Coltrain hecho a sí mismo
con la mierda plana, el doble va directo a tu cerebro
ha sido un hecho mejor, porque eso me va a gustar
Caramba, ya sabes que el basurero está respaldado por negro.
por lo que el triple ex radar no puede relacionarse con una pared de estado
jesse dijo que hacer hacer me va a bendecir
2 puentes
Todo lo que necesitamos para improvisar es un poco de funk
todo lo que hago es difundir un poco de funk en todo el mundo
1 x estribillo
SOLO (voc. Respaldando todo lo que necesitamos es da fonk, todo lo que necesitamos es da fonk 4 x)
1 puente
2 x estribillo
Todo lo que necesitamos es da fonk
(lo mejor que sé)