Traducción de la letra de la canción Made It Happen - NLE Choppa

Made It Happen (original)

Rasta, you know me, know this for my people
Rasta, you know me, know this for my people
Rasta, you know me, know this for my people
Rasta, you know me, know this for my people
Ayy, yeah, you helped when I was down, but I did more when I got up
I’m grateful they penny pinchin', draw that line and then they stuck
Lotta niggas, they ain’t wit' me from the beginning, now it’s fuck 'em
Broke as fuck, I asked for licks and you ain’t give it, how I’m your brother?
I still slide with them choppers, I still move with them robbers
I killed your demon, we the devils, we be squashin' them goblins
He’s in the distance talkin' murder, but he cap on them bodies
Bitch, y’all the ones that’s gettin' hit, ayy, check the news if I’m lyin'
At the end of the day, all the niggas gettin' popped
Roll on the block and I’ma make it rock
Rocks in my cup while I sip on Wock
Pulled the panties up, I told her I just want the top
I ain’t gotta say RIP to too many of my niggas 'cause me and my niggas really
do the killin'
You would rather hear me say free Hotty and free Tae (Free my dawgs)
And free my nigga CeeLo 'cause they fightin' they sentences
I done really seen tragedy
But I still made it happen
Handguns automatics and they gettin' to clappin'
Yeah, we totin' these ratchets and they ain’t doin' no jammin'
Y’all shoulda seen that nigga face when I upped on 'em
My niggas happy I did it, but to be honest, shoulda bust homie
But I’m a father now, I got a daughter now
I gotta be smarter now and go a little harder now
She done fucked with my pride, a couple niggas I let slide
But don’t forget them niggas I put up like a jet ride
A real gangsta help the nigga that need the most around him
I’ma put my nigga on, not finna joke a clown
I feel I do a lot, but do I do too much?
Mom say I do enough, but enough is enough
It’s too much on my back but still I carry everybody
But when my knees buckle, I ain’t get a text from nobody
Lord, yeah
Girl, them folks took my- ayy, they took my Instagram and
I ain’t get a text from nobody, ha
I done really seen tragedy
But I still made it happen
Handguns automatics and they gettin' to clappin'
Yeah, we totin' these ratchets and they ain’t doin' no jammin'
I done really seen tragedy
But I still made it happen
Handguns automatics and they gettin' to clappin'
Yeah, we totin' these ratchets and they ain’t doin' no jammin'
Aight, haha
Great deal, haha

(traducción)

Rasta, me conoces, conoce esto para mi gente
Rasta, me conoces, conoce esto para mi gente
Rasta, me conoces, conoce esto para mi gente
Rasta, me conoces, conoce esto para mi gente
Ayy, sí, me ayudaste cuando estaba deprimido, pero hice más cuando me levanté
Estoy agradecido de que pellizquen un centavo, dibujen esa línea y luego se quedaron
Lotta niggas, no están conmigo desde el principio, ahora es joderlos
Quebrado como la mierda, pedí lametones y no me los das, ¿cómo soy tu hermano?
Todavía me deslizo con los helicópteros, todavía me muevo con los ladrones
Maté a tu demonio, nosotros los demonios, los aplastaremos a los duendes
Él está en la distancia hablando de asesinatos, pero tapa los cuerpos
Perra, todos los que están siendo golpeados, ayy, mira las noticias si estoy mintiendo
Al final del día, todos los niggas se reventaron
Rueda sobre el bloque y lo haré rockear
Rocas en mi taza mientras tomo un sorbo de Wock
Subí las bragas, le dije que solo quería la parte superior
No tengo que decir RIP a muchos de mis niggas porque mis niggas y yo realmente
haz la matanza
Prefieres oírme decir Hotty gratis y Tae gratis (Liberen a mis amigos)
Y libera a mi nigga CeeLo porque pelean sus oraciones
Realmente he visto la tragedia
Pero todavía lo hice posible
Pistolas automáticas y empiezan a aplaudir
Sí, usamos estos trinquetes y no están bloqueando
Deberían haber visto la cara de ese negro cuando los subí
Mis niggas felices de haberlo hecho, pero para ser honesto, debería haber arrestado a homie
Pero ahora soy padre, ahora tengo una hija
Tengo que ser más inteligente ahora e ir un poco más duro ahora
Ella jodió con mi orgullo, un par de niggas que dejé pasar
Pero no te olvides de los niggas que puse como un viaje en jet
Un verdadero gangsta ayuda al negro que más lo necesita a su alrededor
Me pondré mi nigga, no voy a bromear con un payaso
Siento que hago mucho, pero ¿hago demasiado?
Mamá dice que hago lo suficiente, pero ya es suficiente
Es demasiado en mi espalda pero aún cargo a todos
Pero cuando mis rodillas se doblan, no recibo un mensaje de texto de nadie
Señor, sí
Chica, esa gente tomó mi- ayy, tomaron mi Instagram y
No recibo un mensaje de texto de nadie, ja
Realmente he visto la tragedia
Pero todavía lo hice posible
Pistolas automáticas y empiezan a aplaudir
Sí, usamos estos trinquetes y no están bloqueando
Realmente he visto la tragedia
Pero todavía lo hice posible
Pistolas automáticas y empiezan a aplaudir
Sí, usamos estos trinquetes y no están bloqueando
Bien, jaja
Gran trato, jaja