Traducción de la letra de la canción I Won't Be Your Generator - No Age

I Won't Be Your Generator (original)

Oh gen-
Generate, I can’t believe
The sound of the feet
Of the walk you need
I won’t be
Your gene- generator
Show me some decency
And I can’t wait
Now you hear me calling
It’s not to late
Now I wanna feel it
Seal your fate
Generation leaving
Feel the weight and time
I won’t be your
Your generator
You get no power from me
I can’t wait
I hear the cry
I don’t think it’s here
Show me why the feeling’s coming
And I don’t mean no
And I don’t really want to be
I won’t be
Your generator
Don’t waste my time
I can’t wait
I’m sold
And I hear you calling
But I don’t know what’s right
I want to stop you late-night
When I saw you lost the centuries of time
All the time, all the time
I won’t be
Your generator
Show me some decency
Show me a sign
There’s a chainsaw where it’s coming
Show me a sign
New light on the horizon
Show me a sign
There’s a chainsaw where I know it
Show me a sign
A sign
A sign

I Won't Be Your Generator (traducción)

Oh Gen-
Generar, no puedo creer
El sonido de los pies
Del paseo que necesitas
no seré
Tu generador de genes
Muéstrame un poco de decencia
Y no puedo esperar
Ahora me escuchas llamando
no es tarde
Ahora quiero sentirlo
Sella tu destino
Generación que se va
Siente el peso y el tiempo
yo no sere tu
tu generador
No obtienes poder de mí
no puedo esperar
escucho el grito
no creo que este aqui
Muéstrame por qué viene el sentimiento
Y no quiero decir no
Y realmente no quiero ser
no seré
tu generador
No pierdas mi tiempo
no puedo esperar
Estoy vendido
Y te escucho llamar
Pero no sé lo que es correcto
quiero detenerte tarde en la noche
Cuando te vi perder los siglos del tiempo
Todo el tiempo, todo el tiempo
no seré
tu generador
Muéstrame un poco de decencia
Muéstrame una señal
Hay una motosierra de donde viene
Muéstrame una señal
Nueva luz en el horizonte
Muéstrame una señal
Hay una motosierra donde yo la conozco
Muéstrame una señal
Una señal
Una señal