Traducción de la letra de la canción Thirsty - NO:EL

Thirsty (original)

I’m thirsty as a hell, undercover on my body
Thirsty as a hell 이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell, fuckin 피곤하지 party, damn
난 thirsty as, ayy, 물이건 술이건 다른 어떤 물이건
I’m thirsty as a hell, undercover on my body
Thirsty as a hell 이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell, fuckin 피곤하지 party, damn
난 thirsty as, ayy, 물이건 술이건 다른 어떤 물이건
Gun, pow, it’s the time 우리 위로 올라타
하늘 위로 가자 right 넘 바빠서 난 문제야
선생 call me 문제아 then I be like what
그래서 what 완벽하긴 어려 닥쳐나 봐
Junya watanbe 와리 가리
Om my body like a 돈
파트 투는 곧 drop이라구 drop
인생 살았어 반하고 딱 반
Fuck 내 인생 난 절대 안 살아
월급 타 매달 보태봐야 반
설명해봐야 너는 몰라 why
안되는 reason 거기 다 있으니까
Thirsty as hell 아니 fuck 아니 완전 목말러
I’m thirsty as a hell, undercover on my body
Thirsty as a hell 이쁜 누나 on my 바지 (skrrt)
근데 thirsty as a hell, fuckin 피곤하지 party, damn
난 thirsty as, ayy, 물이건 술이건 다른 어떤 물이건
I’m thirsty as a hell, undercover on my body
Thirsty as a hell 이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell, fuckin 피곤하지 party, damn
난 thirsty as, ayy, 물이건 술이건 다른 어떤 물이건
Okay, 돌아가 to the fukuoka
형 우리 둘은 너무나도 목이 말라
꼭 저기 사바나에 두 마리의 짐승 같아
여러모로 shout to 사쿠 하트 밀리크상
또 이런 기운 받아.
강릉의 겨울바다
이런 몇 백의 budget으로 이틀에 막
짜피 우린 다 young dumb and broke니까
다음 목적지는 방콕 사와디캅이야
반팔 차림에 입국해 인천공항
오늘은 혼자 있고 싶어.
나는 목이 말라
꼭 저기 사람들은 사바나에 짐승 같아
여러모로 shout out to my 나라 우리나라
세금 내지.
여러모로 이런 기운도 받아
군대 가야지.
여러모로 아빠 미울 때가
취직해야지 what the fuck 난 억을 만들어
다 필요 없고 난 목이 말라
I’m thirsty as a hell, undercover on my body
Thirsty as a hell 이쁜 누나 on my 바지 (skrrt)
근데 thirsty as a hell, fuckin 피곤하지 party, damn
난 thirsty as, ayy, 물이건 술이건 다른 어떤 물이건
I’m thirsty as a hell, undercover on my body
Thirsty as a hell 이쁜 누나 on my 바지
근데 thirsty as a hell, fuckin 피곤하지 party, damn
난 thirsty as, ayy, 물이건 술이건 다른 어떤 물이건

(traducción)

Estoy sediento como el infierno, encubierto en mi cuerpo
Sediento como un infierno bonita noona en mis pantalones
Pero sediento como el infierno, maldita sea, estoy cansado de la fiesta, maldita sea
Tengo sed como, ayy, agua o alcohol o cualquier otra agua
Estoy sediento como el infierno, encubierto en mi cuerpo
Sediento como un infierno bonita noona en mis pantalones
Pero sediento como el infierno, maldita sea, estoy cansado de la fiesta, maldita sea
Tengo sed como, ayy, agua o alcohol o cualquier otra agua
Pistola, pow, es el momento, ponte encima de nosotros
Vamos al cielo bien
Maestro, llámame niño problemático, entonces seré como qué
Entonces qué, es difícil ser perfecto, cállate
Junya Watanbe Warigari
Om mi cuerpo como un dinero
La segunda parte es una gota pronto gota
Viví mi vida, mitad y mitad
joder mi vida nunca vivo
Tienes que agregar la mitad cada mes.
Tengo que explicarte, no sabes por qué.
¿Por qué no, porque todo está ahí?
Sediento como el infierno, no jodas, no, estoy completamente sediento
Estoy sediento como el infierno, encubierto en mi cuerpo
Sedienta como el infierno, bonita noona en mis pantalones (skrrt)
Pero sediento como el infierno, maldita sea, estoy cansado de la fiesta, maldita sea
Tengo sed como, ayy, agua o alcohol o cualquier otra agua
Estoy sediento como el infierno, encubierto en mi cuerpo
Sediento como un infierno bonita noona en mis pantalones
Pero sediento como el infierno, maldita sea, estoy cansado de la fiesta, maldita sea
Tengo sed como, ayy, agua o alcohol o cualquier otra agua
Vale, vuelve a fukuoka.
Hermano, los dos tenemos mucha sed.
Es como dos bestias allá en la sabana
Grita al Premio Saku Heart Milik de muchas maneras
Vuelve a sentir esta vibra.
mar de invierno gangneung
En solo dos días con un presupuesto de varios cientos
Porque todos somos jóvenes tontos y arruinados
El próximo destino es Bangkok Sawaddykap
Llegar en mangas cortas y llegar al Aeropuerto Internacional de Incheon
Quiero estar solo hoy.
estoy sediento
Parecen bestias en la sabana.
Grita a mi país de muchas maneras
pagar impuestos.
Recibí este tipo de energía de muchas maneras.
ir al ejercito
Hay momentos en que odio a mi papá de muchas maneras.
Necesito conseguir un trabajo, qué carajo, gano miles de millones
No lo necesito todo, tengo sed.
Estoy sediento como el infierno, encubierto en mi cuerpo
Sedienta como el infierno, bonita noona en mis pantalones (skrrt)
Pero sediento como el infierno, maldita sea, estoy cansado de la fiesta, maldita sea
Tengo sed como, ayy, agua o alcohol o cualquier otra agua
Estoy sediento como el infierno, encubierto en mi cuerpo
Sediento como un infierno bonita noona en mis pantalones
Pero sediento como el infierno, maldita sea, estoy cansado de la fiesta, maldita sea
Tengo sed como, ayy, agua o alcohol o cualquier otra agua