Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Buonanotte de - No Relax. Fecha de lanzamiento: 14.12.2012
Idioma de la canción: italiano
Buonanotte(original) |
| Mi hai ingannato e tu lo sai |
| Con quanti ancora lo farai |
| Ma se ti metto io nei guai |
| Poi la lezione imparerai |
| Voglio il mio stipendio, «domani te lo do» |
| Sono già sei mesi che mi dici «te lo do»! |
| Non mi fido più di padroni e società |
| Lavoro temporaneo e in nero, senza mai pagar. |
| Mi hai ingannato e tu lo sai |
| Con quanti ancora lo farai |
| Ma se ti metto io nei guai |
| Poi la lezione imparerai. |
| Dovevo lavorare, ma in nero proprio no, |
| Avevo l’acqua al collo, hai detto «un mese e poi vedrò» |
| Invece era un inganno e lo sapevi già, |
| Lavoro temporaneo solo una precarietà. |
| Tornerò e più non me ne andrò, sarò il tuo incubo, |
| Finchè non pagherai il tuo debito, sul collo ti starò. |
| Cabron! |
| Mi hai ingannato… |
| Guardati un po' dentro e capisci come stò, |
| Ancora l’acqua al collo, hai detto «in nero oppure no», |
| Invece era un inganno e lo sapevi già |
| Son stata una pedina sfruttata e illusa, ma… |
| Tornerò e più non me ne andrò, sarò il tuo incubo, |
| Finchè non pagherai il tuo debito, sul collo ti starò. |
| Cabron! |
| Mi hai ingannato… |
| (traducción) |
| Me engañaste y lo sabes |
| ¿Con cuántos todavía lo harás? |
| Pero si te meto en problemas |
| Entonces la lección que aprenderás |
| Quiero mi sueldo, "te lo doy mañana" |
| ¡Llevas seis meses diciendo "te lo doy"! |
| Ya no confío en los jefes y la sociedad |
| Trabajo temporal e ilegal, sin pagar nunca. |
| Me engañaste y lo sabes |
| ¿Con cuántos todavía lo harás? |
| Pero si te meto en problemas |
| Entonces la lección que aprenderás. |
| Tuve que trabajar, pero no en negro, |
| Tenía agua alrededor de mi cuello, dijiste "un mes y luego veré" |
| En cambio fue un engaño y ya lo sabías, |
| Trabajo temporal sólo una precariedad. |
| Volveré y no me iré más, seré tu pesadilla, |
| Hasta que pagues tu deuda, estaré en tu cuello. |
| Cabrón! |
| Me engañaste… |
| Mira dentro y entiende como soy, |
| Todavía agua alrededor de tu cuello, dijiste "negro o no", |
| En cambio fue un engaño y ya lo sabías |
| Fui un peón explotado y engañado, pero... |
| Volveré y no me iré más, seré tu pesadilla, |
| Hasta que pagues tu deuda, estaré en tu cuello. |
| Cabrón! |
| Me engañaste… |