Traducción de la letra de la canción Begin Again - Noosa

Begin Again (original)

I’ve gotta get out of this town
I’ve gotta get out of what’s holding me down
I believe in storybook tells
If there’s no one telling me so
I’ve gotta go
I wanna wake up on a bed of flowers
Say hello to the creatures in the sky
I know there’s somewhere out there big enough to hold my love
Now I’m undercover hiding from this selfish place
If we move along to this so-called Wonderland
Could we stay a month with a spell, begin again?
Leaning in close for secrets
Tigers and diamonds feeding our minds
We will outrun our teachers
All that we whisper is not in our minds
You’ve gotta know
I wanna wake up on a bed of flowers
Say hello to the creatures in the sky
I know there’s somewhere out there big enough to hold my love
Now I’m undercover hiding from this selfish place
If we move along to this so-called Wonderland
Could we stay a month with a spell, begin again?
Let’s fall into the wild again
Into the beat of our own hearts
So far, nothing around for miles and miles
We’ll find a place for our own art

Begin Again (traducción)

Tengo que salir de esta ciudad
Tengo que salir de lo que me retiene
Creo en los relatos de los libros de cuentos
Si nadie me lo dice
Tengo que ir
Quiero despertarme en un lecho de flores
Saluda a las criaturas del cielo
Sé que hay un lugar lo suficientemente grande como para albergar mi amor
Ahora estoy encubierto escondiéndome de este lugar egoísta
Si nos movemos a lo largo de este llamado País de las Maravillas
¿Podríamos quedarnos un mes con un hechizo, comenzar de nuevo?
Inclinándose cerca de los secretos
Tigres y diamantes alimentando nuestras mentes
Superaremos a nuestros maestros
Todo lo que susurramos no está en nuestras mentes
tienes que saber
Quiero despertarme en un lecho de flores
Saluda a las criaturas del cielo
Sé que hay un lugar lo suficientemente grande como para albergar mi amor
Ahora estoy encubierto escondiéndome de este lugar egoísta
Si nos movemos a lo largo de este llamado País de las Maravillas
¿Podríamos quedarnos un mes con un hechizo, comenzar de nuevo?
Caigamos en la naturaleza otra vez
En el latido de nuestros propios corazones
Hasta ahora, nada alrededor por millas y millas
Encontraremos un lugar para nuestro propio arte