Traducción de la letra de la canción Thousand Year Old Song - Northern Lite

Thousand Year Old Song (original)

It’s a thousand year old song
A thousand years and it goes on
Promises of many kinds
Given all so many times
It’s a thousand year old song
A thousand lines to sing a long
A thousand verses to hold on
It’s a thousand year old song
It’s a thousand year old song
Of a love story gone wrong
I’ve been tryin' to bite my tongue
But I must sing it…
On and on and on and on and on
On and on and on and on and on
On and on and on and on and on
It’s a thousand year old song
For all those who walk alone
It reminds you of the pain
Someone calls your lovers name
It’s a thousand year old song
And no change is gonna come
Though it’s always been the same
I had to write it down again
Again

(traducción)

Es una canción milenaria
Mil años y sigue
Promesas de muchos tipos
Dado todo tantas veces
Es una canción milenaria
Mil versos para cantar un largo
Mil versos para aguantar
Es una canción milenaria
Es una canción milenaria
De una historia de amor que salió mal
He estado tratando de morderme la lengua
Pero debo cantarlo...
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Una y otra vez y otra y otra y otra vez
Es una canción milenaria
Para todos aquellos que caminan solos
Te recuerda el dolor
Alguien llama a tus amantes por su nombre
Es una canción milenaria
Y ningún cambio va a venir
Aunque siempre ha sido lo mismo
Tuve que escribirlo de nuevo
Otra vez