Traducción de la letra de la canción Neighbor -

Neighbor -
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Neighbor de -
Fecha de lanzamiento: 16.06.2016
Idioma de la canción: Inglés

Neighbor

(original)
There’s water in the room
The power’s cutting, too
It’s all over the news
But I don’t wanna move
They say they gotta close the schools
They say there’s nothing we can do
But grab the bags and ladders
Cuz maybe there’s a neighbor there who needs me
How can I just stay home
And leave ‘em out in the cold?
There’s water bleeding in the streets
There’s people dying over heat
Poseidon’s not the problem
So, what if I could save a life?
Or maybe take a step outside
Cuz I don’t wanna live a lie
It’s impossible to justify because I’m always
Saying that I would be there
If ever there was a neighbor
There who needed me
How could I just stay home
And leave ‘em out in the cold?
Say you wanna help out
Say you wanna go down to ocean side
Where the pumps are failing
Say you wanna break out
Say you wanna break down
Dark was the night when the lights stayed faded
Say you want more time
Say you want another try to put it on the line
When it ain’t your chips in
Say you wanna give up
Say you wanna start over
Well now’s not the time
The flood is at your doorstep
(traducción)
Hay agua en la habitación.
El corte de energía también
Está en todas las noticias
Pero no quiero moverme
Dicen que tienen que cerrar las escuelas
Dicen que no hay nada que podamos hacer
Pero toma las bolsas y las escaleras.
Porque tal vez hay un vecino allí que me necesita
¿Cómo puedo quedarme en casa?
¿Y dejarlos afuera en el frío?
Hay agua sangrando en las calles
Hay gente muriendo por el calor
Poseidón no es el problema
Entonces, ¿y si pudiera salvar una vida?
O tal vez dar un paso fuera
Porque no quiero vivir una mentira
Es imposible de justificar porque siempre estoy
Diciendo que estaría allí
Si alguna vez hubo un vecino
Ahí quien me necesitaba
¿Cómo podría quedarme en casa?
¿Y dejarlos afuera en el frío?
Di que quieres ayudar
Di que quieres ir al lado del océano
Donde fallan las bombas
Di que quieres salir
Di que quieres romper
Oscura era la noche cuando las luces se desvanecieron
Di que quieres más tiempo
Digamos que quieres otro intento de ponerlo en la línea
Cuando no son tus fichas en
Di que quieres rendirte
Di que quieres empezar de nuevo
Bueno, ahora no es el momento
La inundación está a la vuelta de la esquina
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!