Letras de Bullets and Blue Eyes - NOTHING MORE

Bullets and Blue Eyes (original)

These dark and cloudy ideas are grounding my head down
With bullets and blue eyes, and a white flag disguise
Pull up the sheets and sing me back to sleep
What would you say?
What would you do if I told you our love was through?
If I walked out the door, left your heart on the floor?
I'm tired of holding my breath for countless days now
I bet you're someone you cannot recognize
Can you look yourself in the eyes?
What would you say?
What would you do if I told you our love was through?
If I walked out the door, left your heart on the floor?
If you were to stay, what would you change?
What would you do to prove?
Could you die to yourself just to love someone else?
Hold me, hold me, hold me, closer
You never hold me when you're sober
To hell with our love
You drink the blood
And I'll drink the wine
What would you say?
If I walked out the door, left your heart on the floor?
What would you say?
Could you die to yourself just to love someone else?
What would you say?
If I walked out the door, left your heart on the floor?
What would you say?
What would you do if I told you our love was through?
What would you say?
What would you change?

(traducción)

Estas ideas oscuras y nubladas me están poniendo a tierra
Con balas y ojos azules, y un disfraz de bandera blanca
Levanta las sábanas y cántame para volver a dormir
¿Qué dirías?
¿Qué harías si te dijera que nuestro amor terminó?
¿Si salgo por la puerta y dejo tu corazón en el suelo?
Estoy cansado de contener la respiración durante incontables días
Apuesto a que eres alguien que no puedes reconocer
¿Puedes mirarte a los ojos?
¿Qué dirías?
¿Qué harías si te dijera que nuestro amor terminó?
¿Si salgo por la puerta y dejo tu corazón en el suelo?
Si te quedaras, ¿qué cambiarías?
¿Qué harías para demostrarlo?
¿Podrías morir a ti mismo sólo para amar a alguien más?
Abrázame, abrázame, abrázame, más cerca
Nunca me abrazas cuando estás sobrio
Al diablo con nuestro amor
bebes la sangre
Y beberé el vino
¿Qué dirías?
¿Si salgo por la puerta y dejo tu corazón en el suelo?
¿Qué dirías?
¿Podrías morir a ti mismo sólo para amar a alguien más?
¿Qué dirías?
¿Si salgo por la puerta y dejo tu corazón en el suelo?
¿Qué dirías?
¿Qué harías si te dijera que nuestro amor terminó?
¿Qué dirías?
¿Qué cambiarías?