Traducción de la letra de la canción Black and Blue - November Lights

Black and Blue (original)

Is there a picture in your mind of what you’re dreaming of?
'Cause I know it’s hard, so hard
To stick around the lost and found and who you are
I know it all works out for the better
You know it all pieces together
You know it all
There’s a picture in my mind of what you’re dreaming of
Anywhere I go, I think I’m losing you
When my heart feels broken, black and blue
And I know this road will lead me back to you
When my heart’s still broken, black and blue
Every time I leave, I have to say goodbye
So save me before I fall
You show me there’s a reason that I’m locked inside your heart
I know it all works out for the better
You know it all pieces together
You know it all
And every time I leave, I hate to see you cry
Anywhere I go, I think I’m losing you
When my heart feels broken, black and blue
And I know this road will lead me back to you
When my heart’s still broken, black and blue
Give me love, give me love, I’m bleeding
If you’re there, all my scars need healing
Give me love, give me love, I’m bleeding
If you’re there, all my scars need healing
Give me love, give me love, I’m bleeding
Anywhere I go, I think I’m losing you
When my heart feels broken, black and blue
And I know this road will lead me back to you
When my heart’s still broken, black and blue
Give me love, give me love, I’m bleeding

Black and Blue (traducción)

¿Hay una imagen en tu mente de lo que estás soñando?
Porque sé que es difícil, muy difícil
Para quedarse con lo perdido y encontrado y quién eres
Sé que todo funciona para mejor
Lo sabes todo junto
lo sabes todo
Hay una imagen en mi mente de lo que estás soñando
Donde quiera que vaya, creo que te estoy perdiendo
Cuando mi corazón se siente roto, negro y azul
Y sé que este camino me llevará de vuelta a ti
Cuando mi corazón todavía está roto, negro y azul
Cada vez que me voy, tengo que despedirme
Así que sálvame antes de que caiga
Me muestras que hay una razón por la que estoy encerrado dentro de tu corazón
Sé que todo funciona para mejor
Lo sabes todo junto
lo sabes todo
Y cada vez que me voy, odio verte llorar
Donde quiera que vaya, creo que te estoy perdiendo
Cuando mi corazón se siente roto, negro y azul
Y sé que este camino me llevará de vuelta a ti
Cuando mi corazón todavía está roto, negro y azul
Dame amor, dame amor, estoy sangrando
Si estás ahí, todas mis cicatrices necesitan curación
Dame amor, dame amor, estoy sangrando
Si estás ahí, todas mis cicatrices necesitan curación
Dame amor, dame amor, estoy sangrando
Donde quiera que vaya, creo que te estoy perdiendo
Cuando mi corazón se siente roto, negro y azul
Y sé que este camino me llevará de vuelta a ti
Cuando mi corazón todavía está roto, negro y azul
Dame amor, dame amor, estoy sangrando