Traducción de la letra de la canción Dear to Me - Ntjam Rosie

Dear to Me (original)

Hold your tongue!
You’re saying a whole lotta nothing
Come on control yourself and hold it in
Be slow to speak and slow to anger count to ten
Come on control yourself, it ain’t worth it
Talk is cheap when it’s build on sand
Take a leap of faith.
Take my hand
I’m talking to you
I’m talking to you
Because you’re special
You’re dear to me
(You're beautiful and worth it
More than a conqueror)
You’re special and dear to me
(Receive it believe it embrace it)
You’re special and dear to me
(Created to flourish in favour, favour)
You’re special and fearfully made
Keep still don’t move be quiet
Please no not another riot
Be slow to judgement, sleep it over
Think it over, let’s call it a night
We’ll get through this
We’ll get through this
Again the pain and again the thirst
For a peace of mind instead it got worse

(traducción)

¡Aguanta tu lengua!
Estás diciendo un montón de nada
Vamos, contrólate y aguanta
Sé lento para hablar y lento para la ira cuenta hasta diez
Vamos, contrólate, no vale la pena
Hablar es barato cuando se construye sobre arena
Da un salto de fe.
Toma mi mano
Estoy hablando contigo
Estoy hablando contigo
porque eres especial
eres querido para mi
(Eres hermosa y vale la pena
Más que un conquistador)
Eres especial y querido para mí
(Recíbelo, créelo, abrázalo)
Eres especial y querido para mí
(Creado para florecer a favor, favor)
Eres especial y terriblemente hecho
Quédate quieto, no te muevas, cállate
Por favor, no, no otro disturbio
Sea lento para juzgar, duérmalo
Piénsalo, llamémoslo una noche
Superaremos esto
Superaremos esto
Otra vez el dolor y otra vez la sed
Para una paz de la mente, en cambio, empeoró