Traducción de la letra de la canción You Build Me Up - Ntjam Rosie

You Build Me Up (original)

Tranquillity has found its way in
Sanity now covers my thoughts
I was so tired of the strife within me
Jealousy has found its way out
From time to time I admit I had my doubts
But you taught me what this life is all about
You build me up
Even in the storm I’m calm
Walking on water like you
With you I am safe and sound
Walking on fluidity like you
Serenity has found its way in
Peacefulness now lives in my mind
I took off the mask so everyone could see
Bitterness has found its way out
From time to time I admit I still have my doubts
But you teach me what this life is really all about
You build me up
Even in the storm I’m calm
With you I am safe and sound
Even in the storm I’m calm
With you I am safe and sound
Walking on fluidity like you
Discernment — I learn from you
Confidence- I got it from you
Discernment — I learn from you
Confidence- I got it from you
Walking on water like you
Walking on fluidity like you
Walking on water like you
Walking on fluidity like you

You Build Me Up (traducción)

La tranquilidad ha encontrado su camino en
La cordura ahora cubre mis pensamientos
Estaba tan cansado de la lucha dentro de mí
Los celos han encontrado su salida
De vez en cuando admito que tenía mis dudas
Pero me enseñaste de qué se trata esta vida
me construyes
Incluso en la tormenta estoy tranquilo
Caminando sobre el agua como tú
contigo estoy sano y salvo
Caminando sobre la fluidez como tú
La serenidad ha encontrado su camino en
La paz ahora vive en mi mente
Me quité la máscara para que todos pudieran ver
La amargura ha encontrado su salida
De vez en cuando admito que todavía tengo mis dudas
Pero me enseñas de qué se trata realmente esta vida
me construyes
Incluso en la tormenta estoy tranquilo
contigo estoy sano y salvo
Incluso en la tormenta estoy tranquilo
contigo estoy sano y salvo
Caminando sobre la fluidez como tú
Discernimiento: aprendo de ti
Confianza: lo obtuve de ti
Discernimiento: aprendo de ti
Confianza: lo obtuve de ti
Caminando sobre el agua como tú
Caminando sobre la fluidez como tú
Caminando sobre el agua como tú
Caminando sobre la fluidez como tú