Traducción de la letra de la canción Outro - Nullzweizwei, Rufuz, Bazu

Outro (original)

Es vergeht erstmal ein Tag, danach der zweite
Hätte echt niemals gedacht, das braucht so lang (Wir machen weiter)
Von der Gang, die man so kannte, blieben zwei, die gegen alle
Komm mir gerne mit paar Leuten, kenn sie alle, fick sie alle
Nimm alle mit mir mit, ich schwör, ich hasse diese Kicks
Ich könnte alles jetzt beenden, krieg von Seite wieder Tritt
Schwör Mama, ich bleib für sie immer so einzigartig im Gedächtnis
Doch tief in mir bin ich geplagt, ach, stell mir hin, ich ess es
Es ist so ungewöhnlich, das ist mein Problem
Knapp halbes Leben kannt ich Deutschland nicht, was willst du mir erzählen?
Für meine Sicht auf manche Dinge wurd ich ausgelacht
Doch meine Albträume sind wahr, deine sind ausgedacht
Es ist schon viel passiert, doch nichts bleibt hängen
Vierter Tag, ist kein Licht, das ist Mama peinlich
Doch sie sagt: «Bitte wein nicht, sei nicht kleinlich
Es ist Geld, was uns fehlt, Liebe wärmt uns heimlich»
Suka ist, wir brauchen diese Schulden, ich hab Pokernacht
Wie viel Schmerz, wie viel Trän', wie viel Nächte?
Brat, ich mach
Alles fertig, bis zum Ende langer Weg, nicht nachgedacht
Alles auf Album zu setzen, weil Erfolg kann man nicht plan'
Wieder Angst, wieder arm, sonst Bilder Instagram
Wie ich vor dir in der Hocke sitz und Jacky-Mische tank
Automat, in die Bank, diese Filme waren krank
Ich schwör, ich hab das nicht geklaut, das war der Mann in meinem Kopf
Auf Knopf wieder da, mach paar Songs da danach
Wieder Tag, wieder Nacht, Alkohol macht es leicht
Gib mir einen, der mir zeigt, was es wirklich heißt, hier zu hustlen
Zwei und zwei Prozent Narcotic, inhalier, such Kasse, Digga
Hey
Trotz des Geldes immer Stress, nicht genug, wir sind im Netz
Ist es Leben oder überleben?
Klauen bleibt Reflex
Wir lügen weiter, bis am Ende alles aufkommt und man sagt
Ich hab gewusst, dass alles schief läuft, such den Fehler bei dir, Bra
So viel Zeit verschwendet, Liebe macht nicht schwach, sie macht dich stark
Denn jeder Bastard, der nicht glaubt, ist heute Jibbits bauen im Park
Ich hab mein Leben lang geglaubt, doch Menschen ändern sich niemals
Du wirst erzogen von den Hunden, wenn du die Kurve nicht mehr packst, Suka
Du sagst «Zeit ist Geld», aber hast du am Ende gar nix, merkst du wirklich,
was dir fehlt
Reden ballern könn' wir alle
Aber jetzt sein Wort zu halten fällt uns schwer
Fällst du tief, dann grab weiter, Lunge ist schwach und voller Teer
Denn erst dann weißt du, was wirklich wichtig ist, mach es nach
Verdien Geld, mach, das wenigstens deine Mama noch lacht
Bro, ja, ich weiß, alles, was du sagst, ist wahr
Doch es kommt der Tag…

(traducción)

Primero pasa un día, luego el segundo
Realmente nunca pensé que tomaría tanto tiempo (seguiremos adelante)
De la pandilla que tanto me era familiar quedaron dos, los de contra todos
Ven conmigo con algunas personas, conócelas a todas, fóllalas a todas
Llévate a todos conmigo, te juro que odio estas patadas
Podría acabar con todo ahora, recibir una patada desde el costado otra vez
Te lo juro mamá, siempre seré recordado como único para ella.
Pero en el fondo estoy plagado, oh, bájame, me lo comeré
Es tan inusual, ese es mi problema.
Hace casi la mitad de mi vida que no conozco Alemania, ¿qué quieres decirme?
Se rieron de mí por mi perspectiva sobre algunas cosas.
Pero mis pesadillas son ciertas, las tuyas son inventadas
Han pasado muchas cosas, pero nada se mantiene
Cuarto día, no hay luz, mamá está avergonzada.
Pero ella dice: "Por favor, no llores, no seas mezquino
Es dinero lo que nos falta, el amor nos calienta en secreto»
Suka es, necesitamos esa deuda, tengo noche de póquer
¿Cuánto dolor, cuántas lágrimas, cuántas noches?
Mocoso, lo haré
Todo hecho, largo camino hasta el final, no pensado
Para poner todo en el álbum, porque no se puede planear el éxito
Miedo otra vez, pobre otra vez, de lo contrario, fotos de Instagram
Cómo me pongo en cuclillas frente a ti y tanqueo Jacky-Mix
Automat, en el banco, estas películas estaban enfermas
Te juro que no robé eso, ese era el hombre en mi cabeza
Volver al botón, hacer algunas canciones allí después
Día otra vez, noche otra vez, el alcohol lo hace fácil
Dame a alguien que me muestre lo que realmente significa apresurarse por aquí
Dos y dos por ciento de narcóticos, inhala, busca efectivo, amigo
Oye
A pesar del dinero, siempre estresante, no es suficiente, estamos en la web
¿Es vivir o sobrevivir?
Las garras siguen siendo un reflejo
Seguimos mintiendo hasta que al final sale todo y dices
Sabía que todo iba a salir mal, encuentra tu sujetador culpable
Tanto tiempo perdido, el amor no te hace débil, te hace fuerte
Porque cada bastardo que no cree está construyendo gilipolleces en el parque hoy
He creído toda mi vida, pero la gente nunca cambia
Los perros te criarán si ya no puedes manejar la curva, Suka.
Dices «el tiempo es dinero», pero al final no tienes nada, ¿realmente te das cuenta?
lo que te falta
Todos podemos disparar discursos
Pero ahora nos cuesta cumplir su palabra
Si caes profundo, sigue cavando, los pulmones están débiles y llenos de alquitrán.
Porque solo así sabes lo que es realmente importante, hazlo
Gana dinero, asegúrate de que al menos tu mamá siga sonriendo
Hermano, sí, sé que todo lo que dices es verdad.
Pero llega el día...