Traducción de la letra de la canción Safe - Nurko, Zack Gray

Safe (original)

I wish that I could tell you, that’s it’s not your fault
I wish that I could give you, everything inside the world
So baby know
That I’m sorry when I tell you that I
Have had this pain for way too long
Even if the world remade the reasons
I wish you could forever know
That I tried so
Even with your arms I’m feeling
Safer in the night
And I might find
(I'm not who I am without your love)
I wish you could forever know
That I tried so
So once I
Could hear you
Now I’m gone again
Never left your side to ever even know
The truth grows when
The trouble finds the corners of me, and I know
Even if the world remade the reasons
I wish you could forever know, that I tried so
Even with your arms I’m feeling
Safer in the night
And I might find
(I'm not who I am without your love)
Even if the world remade the reasons
I wish you could forever know, that I tried so
Even with your arms I’m feeling
Safer in the night
And I might find

(traducción)

Desearía poder decirte, eso no es tu culpa
Desearía poder darte, todo dentro del mundo
Así que bebé sabe
Que lo siento cuando te digo que yo
He tenido este dolor por demasiado tiempo
Incluso si el mundo rehace las razones
Ojalá pudieras saber para siempre
Que lo intenté así
Incluso con tus brazos me siento
Más seguro en la noche
Y podría encontrar
(No soy quien soy sin tu amor)
Ojalá pudieras saber para siempre
Que lo intenté así
Así que una vez que
podría oírte
Ahora me he ido otra vez
Nunca me fui de tu lado para saber siquiera
La verdad crece cuando
El problema encuentra los rincones de mí, y sé
Incluso si el mundo rehace las razones
Desearía que supieras para siempre que lo intenté
Incluso con tus brazos me siento
Más seguro en la noche
Y podría encontrar
(No soy quien soy sin tu amor)
Incluso si el mundo rehace las razones
Desearía que supieras para siempre que lo intenté
Incluso con tus brazos me siento
Más seguro en la noche
Y podría encontrar