Traducción de la letra de la canción Pressure - Nyves

Pressure (original)

Where is the doorway
For the cynic in me
When the panic defeats my love
I cant afford it
who you want me to be
but I’m better the way I’m so
Yeah
Don’t try to tell me
You were never to blame
You were dying to shame us all
Beneath the guilty and it’s ever the same
you’re the pride before my fall
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is
Say you adore me
That you’re never the same
Then you toil to claim your bones
Made it before me
Think you’re pulling the strings
But you’re leaving me on my own
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is
Please, for the sake of my revelation
show me how to begin again
not a diamond without the pressure,
That’s the way it is

(traducción)

donde esta la puerta
Para el cínico en mí
Cuando el pánico vence a mi amor
no puedo permitírmelo
quien quieres que sea
pero soy mejor como soy
sí
no trates de decirme
nunca tuviste la culpa
Te morías por avergonzarnos a todos
Debajo de los culpables y siempre es lo mismo
eres el orgullo antes de mi caída
Por favor, por el bien de mi revelación
muéstrame cómo empezar de nuevo
ni un diamante sin la presión,
Esa es la forma en que está
Di que me adoras
Que nunca eres el mismo
Entonces trabajas para reclamar tus huesos
Lo hizo antes que yo
Piensa que estás tirando de los hilos
Pero me estás dejando solo
Por favor, por el bien de mi revelación
muéstrame cómo empezar de nuevo
ni un diamante sin la presión,
Esa es la forma en que está
Por favor, por el bien de mi revelación
muéstrame cómo empezar de nuevo
ni un diamante sin la presión,
Esa es la forma en que está
Por favor, por el bien de mi revelación
muéstrame cómo empezar de nuevo
ni un diamante sin la presión,
Esa es la forma en que está