Traducción de la letra de la canción Big Ole - Obn Jay, JayDaYoungan

Big Ole (original)

Big old checks comin' straight through the mail
Big old Glock sittin' under the stairs
OBN, yeah
Big old checks comin' straight through the mail
Big old Glock sittin' under the stairs
Go make a deposit to throw in the air
I’m a real nigga, put that in the air
Go shoppin' for nothin', my bitch in Chanel
Sauce on my ass, check out my underwear
Crossin' Lil Jay, that shit there a lil' rare
You say that it’s smoke, so what up?
What the deal?
Pull up, you know that that banger with me
Trap niggas really be hangin' with me
While I’m chasin' that bread, I be duckin' the heat
'Cause you bitches gon' die if you fuckin' with me
Tryna get me a bag 'fore I’m stuck in the streets
Climbin' straight up but I ain’t touch the peak
Bae, you can ask for whatever you need
Float under ten with a Glock on the seat
All the ratchets excited, just heard I’m in town
Bitch, you need to go sit down
All the shit that I got, I got that on my own
But you look like you a lil' clone
Got them racks in my ear like I picked up the phone
In the back of the club and I’m sippin' on chrome
Thirty-eight in my shoe, I’m performin' my song
I don’t need security, I got my own
I been on the road tryna chase sacks
And I can’t let, flex bad nigga, take, take, take that
Still clutchin' burners on the road, can’t go Hollywood
Got enough time for to make another sack
And I’m still that same nigga, OBN, yeah yeah yeah yeah
Bitch, you know I’m clutchin' F&N's, got one in the head
Bare face, no mask, run in the stash
Was broke as a bitch, I done got off my ass
His partner a rat but he don’t get a pass
If I love you just know that I’m gon' give my last
Never gon' listen, throw the thoughts in the trash
Pushin' the foreign, I swear that bitch fast
I flexed up, next up
I know that they hatin', I got these niggas a lil' mad
Big old checks comin' straight through the mail
Big old Glock sittin' under the stairs
Go make a deposit to throw in the air
I’m a real nigga, put that in the air
Go shoppin' for nothin', my bitch in Chanel
Sauce on my ass, check out my underwear
Crossin' Lil Jay, that shit there a lil' rare
You say that it’s smoke, so what up?
What the deal?
Pull up, you know that that banger with me
Trap niggas really be hangin' with me
While I’m chasin' that bread, I be duckin' the heat
'Cause you bitches gon' die if you fuckin' with me
Tryna get me a bag 'fore I’m stuck in the streets
Climbin' straight up but I ain’t touch the peak
Bae, you can ask for whatever you need
Float under ten with a Glock on the seat
Fuck you if you ain’t on my team
Fuck with me and, bitch, you gon' bleed
These niggas ain’t real, shit, that’s what I believe
That lil' ho ain’t shit, no she ain’t what I need
Clutch sticks every day of the week
Too much goin' on so I stay with that heat
They know what I’m on, bitch, I stay in the streets
Put me on a song, put his face on a tee
I got a big check waitin' for me
Go pick up the bag, I don’t like meet and greets
They say they want beef, I ain’t lookin' for peace
We gon' hop out with heat, put that bitch straight to sleep
Got tats on my face and my neck what I bleed
Bitch I mean what I say and I say what I mean
The reaper on side me, I barely can sleep
They talkin' 'bout money but broke, I can see
Hop out a coupe, got two doors
These niggas be pussy like two hoes, yeah
Sports only, no cruise mode
Sippin' on mud so a young nigga move slow
Ice on me, I’m too cold
Johnny Dang flooded my mouth, my tooth froze
Buy one, get two more
Bitches be catchin' them plays like Julio
Big old checks comin' straight through the mail
Big old Glock sittin' under the stairs
Go make a deposit to throw in the air
I’m a real nigga, put that in the air
Go shoppin' for nothin', my bitch in Chanel
Sauce on my ass, check out my underwear
Crossin' Lil Jay, that shit there a lil' rare
You say that it’s smoke, so what up?
What the deal?
Pull up, you know that that banger with me
Trap niggas really be hangin' with me
While I’m chasin' that bread, I be duckin' the heat
'Cause you bitches gon' die if you fuckin' with me
Tryna get me a bag 'fore I’m stuck in the streets
Climbin' straight up but I ain’t touch the peak
Bae, you can ask for whatever you need
Float under ten with a Glock on the seat
Big old checks comin' straight through the mail
They comin' straight through the, uh
Big blue hundreds comin' straight through the mail
They comin' straight through the, uh
Try to come jack and I’m goin' to jail
Swear that I’m goin'
Try to come jack and I’m goin' to jail
Swear that I’m go-oh-oin'
Da-da-da-da
Da-da-da, oh whoa-oh

(traducción)

Grandes cheques antiguos que llegan directamente por correo
Gran vieja Glock sentada debajo de las escaleras
OBN, si
Grandes cheques antiguos que llegan directamente por correo
Gran vieja Glock sentada debajo de las escaleras
Ve a hacer un depósito para tirar al aire
Soy un verdadero negro, pon eso en el aire
Ve de compras por nada, mi perra en Chanel
Salsa en mi trasero, mira mi ropa interior
Cruzando a Lil Jay, esa mierda allí es un poco rara
Dices que es humo, entonces, ¿qué pasa?
¿Cuál es el trato?
Levántate, sabes que ese golpe conmigo
Trap niggas realmente está pasando el rato conmigo
Mientras estoy persiguiendo ese pan, estoy esquivando el calor
Porque ustedes perras van a morir si me joden
Tryna tráeme una bolsa antes de que me quede atrapado en las calles
Trepando hacia arriba, pero no toco la cima
Cariño, puedes pedir lo que necesites.
Flotar bajo diez con una Glock en el asiento
Todos los trinquetes emocionados, acabo de escuchar que estoy en la ciudad
Perra, tienes que ir a sentarte
Toda la mierda que tengo, la tengo por mi cuenta
Pero te ves como un pequeño clon
Tengo los bastidores en mi oído como si hubiera levantado el teléfono
En la parte de atrás del club y estoy bebiendo cromo
Treinta y ocho en mi zapato, estoy interpretando mi canción
No necesito seguridad, tengo la mía
He estado en el camino tratando de perseguir sacos
Y no puedo dejar, flexionar a un negro malo, tomar, tomar, tomar eso
Todavía agarrando quemadores en el camino, no puedo ir a Hollywood
Tengo suficiente tiempo para hacer otro saco
Y sigo siendo el mismo negro, OBN, sí, sí, sí, sí
Perra, sabes que estoy agarrando F&N, tengo uno en la cabeza
Cara desnuda, sin máscara, corre en el alijo
Estaba quebrado como una perra, terminé de mover el culo
Su compañero una rata pero no consigue un pase
Si te amo solo sé que voy a dar mi último
Nunca escuches, tira los pensamientos a la basura
empujando al extranjero, te juro que esa perra rápido
Me flexioné, el siguiente
Sé que odian, tengo a estos niggas un poco enojados
Grandes cheques antiguos que llegan directamente por correo
Gran vieja Glock sentada debajo de las escaleras
Ve a hacer un depósito para tirar al aire
Soy un verdadero negro, pon eso en el aire
Ve de compras por nada, mi perra en Chanel
Salsa en mi trasero, mira mi ropa interior
Cruzando a Lil Jay, esa mierda allí es un poco rara
Dices que es humo, entonces, ¿qué pasa?
¿Cuál es el trato?
Levántate, sabes que ese golpe conmigo
Trap niggas realmente está pasando el rato conmigo
Mientras estoy persiguiendo ese pan, estoy esquivando el calor
Porque ustedes perras van a morir si me joden
Tryna tráeme una bolsa antes de que me quede atrapado en las calles
Trepando hacia arriba, pero no toco la cima
Cariño, puedes pedir lo que necesites.
Flotar bajo diez con una Glock en el asiento
Vete a la mierda si no estás en mi equipo
Jodeme y, perra, vas a sangrar
Estos niggas no son reales, mierda, eso es lo que creo
Esa pequeña no es una mierda, no, ella no es lo que necesito
El embrague se pega todos los días de la semana
Demasiado pasando, así que me quedo con ese calor
Saben en lo que estoy, perra, me quedo en las calles
Ponme en una canción, pon su cara en una camiseta
Tengo un gran cheque esperándome
Ve a recoger la bolsa, no me gusta conocer y saludar
Dicen que quieren carne, no estoy buscando paz
Vamos a saltar con calor, pon a esa perra directamente a dormir
Tengo tatuajes en mi cara y mi cuello lo que sangro
Perra, quiero decir lo que digo y digo lo que quiero decir
El segador a mi lado, apenas puedo dormir
Ellos hablan de dinero pero se arruinaron, puedo ver
Salta un cupé, tiene dos puertas
Estos niggas son coños como dos azadas, sí
Solo deportes, sin modo crucero
Bebiendo barro para que un joven negro se mueva lento
Hielo sobre mí, tengo demasiado frío
Johnny Dang inundó mi boca, mi diente se congeló
Compra uno, llévate dos más
Las perras las atrapan juega como Julio
Grandes cheques antiguos que llegan directamente por correo
Gran vieja Glock sentada debajo de las escaleras
Ve a hacer un depósito para tirar al aire
Soy un verdadero negro, pon eso en el aire
Ve de compras por nada, mi perra en Chanel
Salsa en mi trasero, mira mi ropa interior
Cruzando a Lil Jay, esa mierda allí es un poco rara
Dices que es humo, entonces, ¿qué pasa?
¿Cuál es el trato?
Levántate, sabes que ese golpe conmigo
Trap niggas realmente está pasando el rato conmigo
Mientras estoy persiguiendo ese pan, estoy esquivando el calor
Porque ustedes perras van a morir si me joden
Tryna tráeme una bolsa antes de que me quede atrapado en las calles
Trepando hacia arriba, pero no toco la cima
Cariño, puedes pedir lo que necesites.
Flotar bajo diez con una Glock en el asiento
Grandes cheques antiguos que llegan directamente por correo
Vienen directamente a través de, eh
Grandes cientos azules que vienen directamente por correo
Vienen directamente a través de, eh
Intenta venir Jack y voy a ir a la cárcel
Juro que me voy
Intenta venir Jack y voy a ir a la cárcel
Juro que estoy go-oh-oin'
Pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, oh whoa-oh