Traducción de la letra de la canción Shallow Heart - Odessa

Shallow Heart (original)

Your shallow heart makes me cry
Makes me burn deep inside
And the crashing waves pull me down
Underneath there is no sound
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
And the orca whales swim with me
As we dance on the ocean floor
And the turquoise blue, and the emerald green
Of the coral mountains, and among the reefs
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Free to fly
Free to fly
And your shallow heart will be my grave
And I’ll take you down when I cave
And the waves’ll crash over us
Over our fears, and over our trust
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Free to fly
Free to fly
Free to fly
Free to fly

Shallow Heart (traducción)

Tu corazón superficial me hace llorar
Me hace arder por dentro
Y las olas rompiendo me tiran hacia abajo
Debajo no hay sonido
En algún lugar hemos terminado, en algún lugar hemos muerto
En algún lugar somos libres, libres para volar
Y las orcas nadan conmigo
Mientras bailamos en el fondo del océano
Y el azul turquesa, y el verde esmeralda
De las montañas de coral, y entre los arrecifes
En algún lugar hemos terminado, en algún lugar hemos muerto
En algún lugar somos libres, libres para volar
Libre para volar
Libre para volar
Y tu corazón superficial será mi tumba
Y te derribaré cuando me derrumbe
Y las olas se estrellarán sobre nosotros
Sobre nuestros miedos, y sobre nuestra confianza
En algún lugar hemos terminado, en algún lugar hemos muerto
En algún lugar somos libres, libres para volar
En algún lugar hemos terminado, en algún lugar hemos muerto
En algún lugar somos libres, libres para volar
Libre para volar
Libre para volar
Libre para volar
Libre para volar