| I never understood why you brought me along with you
| Nunca entendí por qué me trajiste contigo
|
| It always felt like there was something better you can do
| Siempre sentí que había algo mejor que podías hacer
|
| (Maybe that’s why…)
| (Tal vez por eso…)
|
| This knife on my back seems colder
| Este cuchillo en mi espalda parece más frío
|
| Than the first time it went in
| Que la primera vez que entró
|
| The ones I’ve trusted have betrayed me
| Los que he confiado me han traicionado
|
| With a grin!
| ¡Con una sonrisa!
|
| 1, 2, 3, and is that all you need? | 1, 2, 3, y ¿eso es todo lo que necesitas? |
| No,
| No,
|
| 2, 3, 4, I can’t take any more!
| 2, 3, 4, ¡no puedo más!
|
| You and me were only a deception,
| tú y yo solo fuimos un engaño,
|
| One for which I fell!
| ¡Uno del que me enamoré!
|
| 1, 2, 3, you led me to believe, oh
| 1, 2, 3, me hiciste creer, oh
|
| 2, 3, 4, there wasn’t any more
| 2, 3, 4, ya no hubo más
|
| You and me, you had me so deceived,
| Tú y yo, me tenías tan engañado,
|
| For the last time, I can tell!
| ¡Por última vez, puedo decirlo!
|
| If I could breathe, I would ask what this dismemberment’s about
| Si pudiera respirar, preguntaría de qué se trata este desmembramiento
|
| But I remember how you get when people call you out! | ¡Pero recuerdo cómo te pones cuando la gente te llama! |