Traducción de la letra de la canción Рыбка Дори - OFFMi

Рыбка Дори (original)

Рыбка Дори
Глаза как у нее
В них так много
В них так много всего
Океан с синевой
Неземной он
Я будто болен тобой
Слышишь, я не простой парнишка
Сдача нереальна
Фенди для себя покупаю, сдача не нужна мне,
Но сейчас ведь не в этом дело
Я тебе так нужен, ты нужна
Мне, конечно, тоже, я тобой простужен
И я в стуже вся застыла
И так холодно внутри
Отчего всегда веселая, унылая внутри?
Мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Ты мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Я выбираю для себя нелегкий путь,
Но мне осталось ведь идти совсем чуть-чуть
Я забираюсь выше всех, я высоко,
Но что я вижу с высоты?
Рыбка Дори (Дори)
Глаза как у неё (как у неё)
В них так много
В них так много всего (в них так много всего, е-е)
Океан с синевой (океан с синевой)
Неземной он
Я будто болен тобой (будто болен тобой)
И я в стуже, все застыло
И так холодно внутри
Отчего всегда веселый и унылый я внутри?
Мне поможешь только так
Глазами «да» ты мне скажи
Ты мне поможешь может быть,
А может рядом сможешь быть

Рыбка Дори (traducción)

el pez Dory
ojos como los de ella
tienen tantos
Hay tantas cosas en ellos
océano con azul
sobrenatural el
Es como si estuviera harto de ti
Escuchas, no soy un tipo simple
La rendición es irreal
Compro Fendi para mí, no necesito cambio,
Pero ahora ese no es el punto
Te necesito tanto, me necesitas
Yo, claro, también, tengo un resfriado contigo
Y estoy congelado en el frío
Y hace tanto frío por dentro
¿Por qué siempre está alegre, triste por dentro?
solo puedes ayudarme
Con tus ojos "sí" me dices
solo puedes ayudarme
Con tus ojos "sí" me dices
Elijo el camino difícil para mí,
Pero solo tengo que ir un poco
subo por encima de todo, soy alto,
Pero, ¿qué veo desde arriba?
Pez Dory (Dori)
Ojos como los de ella (como los de ella)
tienen tantos
Tienen tantas cosas (tienen tantas cosas, sí)
Océano con azul (océano con azul)
sobrenatural el
Estoy harto de ti (como harto de ti)
Y estoy en el frío, todo está congelado
Y hace tanto frío por dentro
¿Por qué siempre estoy alegre y triste por dentro?
solo puedes ayudarme
Con tus ojos "sí" me dices
Puedes ayudarme tal vez
Y tal vez puedas estar cerca