Traducción de la letra de la canción But I Do - OG3NE

But I Do (original)

Damn, all this time, I feel I can’t answer the questions
Who we are, why we’re here, we’re living and dying
After all, invisible, what are we fighting?
What are we fighting?
We’re perfect but we’re just not right
We turn it over, there’s still light
And after all this good
Can’t get my head around the truth
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
But I do
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
I don’t wanna care, I don’t wanna care about you
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
But I do-do-do-do
I don’t wanna care, I don’t wanna care about you
Damn, all this time, all this time, were we just wasting?
All this thime, all this time, what are we chasing?
After all, it’s a dumb conversation, dumb conversation
We’re perfect for it, just not right
We turn it up but there’s still light
And after all this good
Can’t get my head around the truth
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
But I do
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
I don’t wanna care, I don’t wanna care about you
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
But I do-do-do-do
I don’t wanna care, I don’t wanna care about you
I don’t wanna care about you
If you stay, I can leave
If you leave, I can go
Leave, I can go
I don’t wanna care about you, oh, oh
I don’t wanna care about you
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
But I do
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
I don’t wanna care, I don’t wanna care about you
But I do
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
Oh, oh yeah
I don’t wanna care, I don’t wanna care about
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
I don’t wanna care about you no more
I tell myself that I don’t wanna care about you no more, no more
But I do

(traducción)

Maldita sea, todo este tiempo, siento que no puedo responder las preguntas
Quiénes somos, por qué estamos aquí, estamos viviendo y muriendo
Después de todo, invisible, ¿contra qué estamos luchando?
¿Qué estamos luchando?
Somos perfectos pero no estamos bien
Le damos la vuelta, todavía hay luz
Y después de todo este bien
No puedo entender la verdad
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Pero lo hago
No quiero que me importe, no quiero que me importe
No quiero preocuparme, no quiero preocuparme por ti
No quiero que me importe, no quiero que me importe
Pero yo hago-hago-hago
No quiero preocuparme, no quiero preocuparme por ti
Maldita sea, todo este tiempo, todo este tiempo, ¿lo estábamos desperdiciando?
Todo este tiempo, todo este tiempo, ¿qué estamos persiguiendo?
Después de todo, es una conversación tonta, conversación tonta
Somos perfectos para eso, pero no estamos bien
Lo subimos pero todavía hay luz
Y después de todo este bien
No puedo entender la verdad
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Pero lo hago
No quiero que me importe, no quiero que me importe
No quiero preocuparme, no quiero preocuparme por ti
No quiero que me importe, no quiero que me importe
Pero yo hago-hago-hago
No quiero preocuparme, no quiero preocuparme por ti
No quiero preocuparme por ti
Si te quedas, puedo irme
si te vas yo me puedo ir
vete, me puedo ir
No quiero preocuparme por ti, oh, oh
No quiero preocuparme por ti
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Pero lo hago
No quiero que me importe, no quiero que me importe
No quiero preocuparme, no quiero preocuparme por ti
Pero lo hago
No quiero que me importe, no quiero que me importe
Oh, oh sí
No quiero que me importe, no quiero que me importe
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Ya no quiero preocuparme por ti
Me digo a mí mismo que no quiero preocuparme más por ti, no más
Pero lo hago