Traducción de la letra de la canción Nebraska - Oh Wonder

Nebraska (original)

There’s so many ways to say I love you
And I wouldn’t wanna waste 'em
On someone who don’t feel it too
So many ways to say I love you
I love you, I do
And there’s so many ways to leave a person
And I wouldn’t wanna do 'em
But somehow you, you cut me loose
So many ways to leave a person
Can’t do it to you
Been to Nebraska, I’ve been to Rome
I’ve walked the desert and swam below
Climbed many mountains, traveled the skies
I’ve been to heaven, oh, how I’ve tried
To get you out my mind, but you’re still home
To get you out my mind, but you’re still home
Can’t get you out my mind 'cause you’re still home
Can’t get you out my mind 'cause you’re still home
You’re still home
There’s so many ways to find a meaning
And I wouldn’t wanna chase 'em
Guess I’m okay, get by someday
So many ways to find a meaning
A reason to stay
And there’s so many ways to say I need you
But I wouldn’t wanna waste 'em
On someone who don’t feel it too
So many ways to say I need you
I need you, I do (Ooh)
Been to Nebraska, I’ve been to Rome
I’ve walked the desert and swam below
Climbed many mountains, traveled the skies
I’ve been to heaven, oh, how I’ve tried
To get you out my mind, but you’re still home
To get you out my mind, but you’re still home
I can’t get you out my mind 'cause you’re still home
Can’t get you out my mind 'cause you’re still home
You’re still home
You’re still home
You’re still home
You’re still home
You’re still home

(traducción)

Hay tantas maneras de decir te amo
Y no querría desperdiciarlos
En alguien que no lo siente demasiado
Tantas formas de decir te amo
te amo, lo hago
Y hay tantas maneras de dejar a una persona
Y no querría hacerlos
Pero de alguna manera tú, me liberaste
Tantas formas de dejar a una persona
no puedo hacértelo
He estado en Nebraska, he estado en Roma
He caminado por el desierto y nadado debajo
Escalé muchas montañas, viajé por los cielos
He estado en el cielo, oh, cómo lo he intentado
Para sacarte de mi mente, pero sigues en casa
Para sacarte de mi mente, pero sigues en casa
No puedo sacarte de mi mente porque todavía estás en casa
No puedo sacarte de mi mente porque todavía estás en casa
todavía estás en casa
Hay tantas maneras de encontrar un significado
Y no querría perseguirlos
Supongo que estoy bien, sobrevive algún día
Tantas maneras de encontrar un significado
Una razón para quedarse
Y hay tantas maneras de decir te necesito
Pero no querría desperdiciarlos
En alguien que no lo siente demasiado
Tantas formas de decir te necesito
Te necesito, lo hago (Ooh)
He estado en Nebraska, he estado en Roma
He caminado por el desierto y nadado debajo
Escalé muchas montañas, viajé por los cielos
He estado en el cielo, oh, cómo lo he intentado
Para sacarte de mi mente, pero sigues en casa
Para sacarte de mi mente, pero sigues en casa
No puedo sacarte de mi mente porque todavía estás en casa
No puedo sacarte de mi mente porque todavía estás en casa
todavía estás en casa
todavía estás en casa
todavía estás en casa
todavía estás en casa
todavía estás en casa