Traducción de la letra de la canción Друг (ч. 2) - Океан Ельзи

Друг (ч. 2) - Океан Ельзи
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Друг (ч. 2) de - Океан Ельзи.
Fecha de lanzamiento: 19.04.2001
Idioma de la canción: ucranio

Друг (ч. 2)

(original)
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив…
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав —
За тобою ходив, тайною жив би я…
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм!
Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…
Програш.
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив!
Якби тоді сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби тоді сказала, я б не спав,
За тобою ходив, тайною жив би я!
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм!
Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм!
Ну, і нехай!
Програш.
Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином…
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм…
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв…
Собою!
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм!
Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…
Програш.
Хочу тебе!!!
Ти так і знай —
Хоч би на мить… Ну, і нехай…
(traducción)
si alguna vez me dijiste
Conviértete en tu barco,
Si alguna vez lo hiciera, te llevaría
Y nadó hacia la libertad...
si alguna vez me dijiste
ser una sombra en la noche,
Si alguna vez dijera, no dormiría -
Te seguí, viviría en secreto…
Coro:
Siempre estaré - ya sabes -
¡Tu amigo!
¡Pues déjalo estar!
Siempre estaré - ya sabes -
Tu amigo…
Pérdida.
si alguna vez me dijiste
Conviértete en tu barco,
Si alguna vez lo hiciera, te llevaría
¡Y nadé libre!
Si me hubieras dicho entonces
ser una sombra en la noche,
Si hubiera dicho entonces, no hubiera dormido,
¡Te seguí, viviría en secreto!
Coro:
Siempre estaré - ya sabes -
¡Tu amigo!
¡Pues déjalo estar!
Siempre estaré - ya sabes -
¡Tu amigo!
¡Pues déjalo estar!
Pérdida.
Si alguna vez me deja
Conviértete en tu vino…
Si alguna vez me deja
Conviértete en tu cuerpo...
si alguna vez me dijiste
¡Conviértete en tu vino!
Si me permites,
Cantaría tu alma hasta el final...
¡Por tí mismo!
Coro:
Siempre estaré - ya sabes -
¡Tu amigo!
¡Pues déjalo estar!
Siempre estaré - ya sabes -
Tu amigo…
Pérdida.
Te deseo !!!
Sabes -
Al menos por un momento... Bueno, vamos...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Веселi, брате, часи настали... 2007
Дякую! 2007

Letras de las canciones del artista: Океан Ельзи