| Ровно поровну…
| Exactamente igual...
|
| Ровно поровну, да не порвана,
| Exactamente iguales, pero no desgarrados,
|
| То, что заполночь, так оставлена
| Que después de la media noche queda tan a la izquierda
|
| Не распрошенным, просто брошена,
| No preguntado, solo abandonado
|
| Там, где прошлое прошло.
| Donde el pasado se ha ido.
|
| Так и не успел ровно вовремя
| Así que no lo hice bien a tiempo
|
| И пропал на дне дня без имени
| Y desapareció en el fondo del día sin nombre
|
| Никого не звал и просить не стал
| No llamé a nadie y no pregunté
|
| Это расскажи им, им…
| Diles, diles...
|
| Только то из того, что забыть я боюсь.
| Sólo eso de lo que tengo miedo de olvidar.
|
| Только то из того, всем, кто смотрит на звёзды.
| Solo eso de eso, a todo el que mira las estrellas.
|
| Расскажи им об этом, когда я вернусь…
| Cuéntales sobre eso cuando regrese...
|
| Расскажи им когда будет поздно…
| Diles cuando sea demasiado tarde...
|
| Снова где нельзя мы с тобой друзья
| De nuevo, donde es imposible, somos amigos
|
| Сроки очные, но отсрочены.
| Los plazos son de jornada completa, pero retrasados.
|
| И проиграно всё, что сыграно,
| Y todo lo que se juega se pierde
|
| Но не закончено…
| Pero no terminado...
|
| Только то из того, что забыть я боюсь.
| Sólo eso de lo que tengo miedo de olvidar.
|
| Только то из того, всем, кто смотрит на звёзды.
| Solo eso de eso, a todo el que mira las estrellas.
|
| Расскажи им об этом, когда я вернусь…
| Cuéntales sobre eso cuando regrese...
|
| Расскажи им когда будет поздно… | Diles cuando sea demasiado tarde... |