Traducción de la letra de la canción Достучаться до неба - Ольга Романовская

Достучаться до неба (original)

Ты — это я, все мои мечты для тебя.
И поверь, все, что можно найти,
Я найду в глубине твоих глаз.
Все, что можно простить,
Я прощу, мне бы только сейчас.
Достучаться до неба,
Достучаться до сердца, до тебя.
Достучаться до неба
Достучаться до сердца, до тебя.
Достучаться до неба, неба, до тебя.
Достучаться до сердца, сердца, до тебя.
Время на двоих, облака ревут в этот миг.
Я хочу быть в объятьях твоих
И от счастья, как птица лететь.
Не боюсь ничего, время пыль,
Мне бы только успеть…
Достучаться до неба,
Достучаться до сердца, до тебя.
Достучаться до неба,
Достучаться до сердца, до тебя.
Достучаться до неба, неба, до тебя, до тебя
Достучаться до неба, неба, до тебя.
Все мои мечты.
Достучаться до неба, до тебя
Достучаться до неба,
Достучаться до сердца, до тебя.
Достучаться до неба, неба, до тебя
Достучаться до сердца, сердца, до тебя, до тебя.

(traducción)

Tú eres yo, todos mis sueños son para ti.
Y créeme, todo lo que se puede encontrar
encontraré en el fondo de tus ojos.
Todo lo que se puede perdonar
Voy a perdonar, lo haría sólo ahora.
llegar al cielo
Llegar al corazón, a ti.
llegar al cielo
Llegar al corazón, a ti.
Para llegar al cielo, el cielo, a ti.
Llegar al corazón, corazón, a ti.
Tiempo para dos, las nubes están rugiendo en este momento.
Quiero estar en tus brazos
Y de la felicidad, como un pájaro para volar.
No le tengo miedo a nada, el tiempo es polvo,
Solo desearía tener tiempo...
llegar al cielo
Llegar al corazón, a ti.
llegar al cielo
Llegar al corazón, a ti.
Para llegar al cielo, el cielo, a ti, a ti
Para llegar al cielo, el cielo, a ti.
Todos mis sueños.
Llegar al cielo, a ti
llegar al cielo
Llegar al corazón, a ti.
Llegar al cielo, el cielo, a ti
Llegar al corazón, corazón, a ti, a ti.