Traducción de la letra de la canción Never Say Never - Olivia Addams

Never Say Never (original)

I will never say never
Oh-na-na-na
Cause my life won't last forever
Oh-na-na-na
I don't know who put a mirror on the wall
Made you feel so small
I got your back
Go raise your glass, cheers to the broken hearts
Life is like a game of darts
We're shooting stars
I know it's hard living with a broken heart
Like a stranger in the dark
But I'm here to say it loud
I will never say never
Oh-na-na-na
Cause my life won't last forever
Oh-na-na-na
As long as love is for free, got your own remedy
I will never say never
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Take me to church
And I will preach the love
Better future for this world
Who volunteers?
My mama said kindness find a way even in the darkest days
Just save your tears
I know it's hard living with a broken heart
Like a stranger in the dark
But I'm here to say it loud
I will never say never
Oh-na-na-na
Cause my life won't last forever
Oh-na-na-na
As long as love is for free, got your own remedy
I will never say never
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
As long as love is for free, got your own remedy
I will never say never
Oh-na-na-na
Walking deathful in the park
I try to find a way to get out of the dark (try to find a way)
It's funny how in a blink of an eye
You're almost old enough to get out of your hide
I will never say never
Oh-na-na-na
Cause my life won't last forever
Oh-na-na-na
As long as love is for free, got your own remedy
I will never say never
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
As long as love is for free, got your own remedy
I will never say never
Oh-na-na-na

Never Say Never (traducción)

nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Porque mi vida no durará para siempre
Oh-na-na-na
No sé quién puso un espejo en la pared
Te hizo sentir tan pequeño
te cubro la espalda
Ve a levantar tu copa, salud a los corazones rotos
La vida es como un juego de dardos.
Somos estrellas fugaces
Sé que es difícil vivir con el corazón roto
Como un extraño en la oscuridad
Pero estoy aquí para decirlo en voz alta
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Porque mi vida no durará para siempre
Oh-na-na-na
Mientras el amor sea gratis, tienes tu propio remedio
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Llevame a la Iglesia
Y predicaré el amor
Mejor futuro para este mundo
¿Quién se ofrece como voluntario?
Mi mamá dijo que la amabilidad encuentra un camino incluso en los días más oscuros
Solo guarda tus lágrimas
Sé que es difícil vivir con el corazón roto
Como un extraño en la oscuridad
Pero estoy aquí para decirlo en voz alta
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Porque mi vida no durará para siempre
Oh-na-na-na
Mientras el amor sea gratis, tienes tu propio remedio
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Mientras el amor sea gratis, tienes tu propio remedio
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Caminando mortal en el parque
Trato de encontrar una manera de salir de la oscuridad (trato de encontrar una manera)
Es curioso cómo en un abrir y cerrar de ojos
Eres casi lo suficientemente mayor para salir de tu escondite
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Porque mi vida no durará para siempre
Oh-na-na-na
Mientras el amor sea gratis, tienes tu propio remedio
nunca diré nunca
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Oh-na-na-na
Mientras el amor sea gratis, tienes tu propio remedio
nunca diré nunca
Oh-na-na-na